本报记者 吕日明 10月份将去美国进行治疗，然后初步设想于明年6月份复出。这是孙海平接下来为刘翔安排的生活。昨天问到他，网上有传言说刘翔要在伦敦奥运会上破纪录，孙海平昨天则表示：“只要刘翔的脚好了，破纪录未必等到2012年，可能之前就能破。”

　　这一切的一切，说明孙海平和刘翔依然在努力着，他们始终没有放弃过。自北京奥运会结束后，刘翔就淡出了人们的视线，孙海平也很少露面。不过，据知情人透露，奥运会结束了，虽然刘翔最终连比都没比，让老孙泪洒新闻发布会，但后来他的压力一下子小了，平日里他的话也多了起来。

　　昨天，孙海平告诉记者，刘翔现在恢复得不错，“从刘翔脚伤的恢复情况来看，大概恢复到七八成了，算是恢复情况非常好。当然，医学专家的意见是必须要听的，但是因为他这个地方毕竟受过伤，所以说要完全恢复到像以前那样，可能会有点困难。不过，从今后刘翔的训练来看，他肯定会更好。”

　　目前，刘翔在莘庄积极恢复的同时，他还在继续为训练做准备。孙海平昨天透露，就拿本周二的训练课来说，刘翔看到小队员在练跨栏，他也很激动，说想跨一下。“不过，后来他也知道现在不是意气用事的时候，一切还是等伤病痊愈后再说吧。”

　　昨天，孙海平说，他很可能将与刘翔于10月份一同前往美国，对其脚部进行进一步治疗，“现在一切具体安排还不好说，不过，可以透露的是这次在美国找到的专家是姚明帮忙介绍的。”

　　眼下，孙海平师徒对伤病十分有信心，他们也进一步确定明年6月份会复出。“这一切都是初步设想，我们都希望明年刘翔能回到这个大家庭中，我们也为这一天而努力准备着……”