时报讯 刘翔和姚明两位上海市的城市形象大使，将在今天晚上到外滩一家游艇会所，参加上海国际田径黄金大奖赛的官方晚宴，欢迎参加大奖赛的运动员，包括撑杆跳高女皇伊辛巴耶娃、牙买加女飞人坎贝尔等众多中外名将。这将是刘翔在奥运会后首次公开露面。

　　在前不久黄金大奖赛组委会召开新闻发布会时，组委会曾表示“不会去打扰刘翔，想让他好好养伤”，而这次刘翔答应出席，也是因为大奖赛和他这么几年来的交情，并且，他也知道自己是大奖赛的“人气王”，他的因伤退赛，对于大奖赛来说，带来了不小的损失，尽管嘴上不说，此举却是他的一种弥补。

　　据悉晚宴被安排在今日上海外滩游艇会所举行。登上游艇前，刘翔与姚明将在媒体注视下，领衔走过红地毯。而为了保证晚宴现场秩序，晚宴现场将谢绝媒体进入。今日晚宴的菜单还未“曝光”，不过可以想见，两位沪上巨星必然要为中外选手准备地道的本埠菜，两年前的那顿晚宴就是正宗的上海菜：咸菜毛豆、脆皮黄瓜、熏鱼、八宝辣酱、老妈红烧肉、水晶虾仁、清蒸甲鱼等，不名贵，但很具有特色。当晚，刘翔还为这些外国朋友准备了三样礼品：关公像、苏绣、印有清明上河图的丝巾。

　　“我们是不去想打扰刘翔，没让他参加任何发布会，也没有邀请他到现场看比赛，或者是以别的方式亮相，”有关人士解释说，“但经过组委会和田协、体育局等方面的协商，还是邀请了他来参加这样一个轻松的晚宴，一来可以跟好朋友们见见面，像个小聚会，二来这个晚宴时间也不长，不会太影响他的休养。所以，他考虑之后，最终还是表示过来。”

　　在黄金大奖赛过后不久，刘翔也将开赴北京，总局和田管中心安排了专家会诊，他将开始自己的治疗和恢复之旅。另据孙海平昨天透露，教练组和几位医疗专家，也会到美国去“取经”，让刘翔脚伤的治疗方案尽可能完美。 (阿 宏)