他有一个“机械手”，仿佛是一个机器人，就是这个“机械手”教练迈克尔·休雷特率领美国女排以3比2击败荷兰队，挺进北京残奥会女子坐式排球决赛。

　　比赛打得很艰苦，迈克尔·休雷特用两个“机械手”敲打着电脑键盘，进行着技术统计，并要在暂停时布置战术，作为美国女排主教练，他严格履行着自己的义务。对于险胜荷兰队，休雷特说：“我们赢得了胜利，但非常艰苦，比赛起伏跌宕，尤其是第四局，我们本来有机会取胜，没想到被对手拖进决胜局。”

　　中年男人迈克尔·休雷特四肢残缺不全，没有左腿，没有双臂，只有右腿根部仍在。为了方便生活，他两个胳膊安上了机械手臂。左腿也是假肢，身体坐在轮椅上，仿佛就是一个转动的“机器人”。

　　难道就一直教下去吗？“我没这个想法，就是说没想具体到什么时候退休，而是要一直继续下去，因为这里有快乐。”休雷特拥有26年的排球经历，他小时候就打过排球。1980年，他得了一种严重疾病，医生为了保住他的生命，只有截去四肢。但是，休雷特就是喜欢打排球，自己打不了了，那就当教练，指挥一支球队征战国际赛场，并努力去争夺冠军。

　　休雷特看待自己遭遇的一切不幸是那么平静。他说：“你要面对生活，人的生命就是这样，我们会有痛苦，也会有快乐。”于是，排球成为了休雷特的精神寄托。“我非常爱排球，因为这项运动可以让我们大家感到团结与力量。作为教练，我感觉能够控制比赛，这一点令我非常兴奋。体育比赛讲究的是永不放弃，比赛再难打，也要坚持，比赛中随时会发生奇迹。你知道，在美国，棒球、篮球、冰球等项目很火，排球项目的普及不是很高，因此我们还需要继续努力，推广排球，让更多的人享受快乐。”

　　那人们特别想知道，这样一个“机械手”怎么教人家打排球。他说：“我可以指挥比赛，告诉他们怎么控制比赛，并享受它。其实，你也看到了，我在轮椅上，我的助理教练在场边指挥。每天，我们教练组都会一起配合，一起解决问题，一起享受痛苦与快乐，我们之间十分默契。因此，我指挥比赛和训练，没有任何问题。”我的家里还有姐姐与父母，他们这次没来看我的比赛，我都把情况告诉他们了，还告诉他们北京美丽的景象，他们都很高兴，更对北京充满了向往。

　　本报记者 孔宁 孙保生