在残奥会赛场，李端是绝对的明星。他是中国残奥代表团中惟一一名现役军人，也是在雅典残奥会上的两金得主。他曾是王治郅的队友，一度征战过CBA联赛。在昨天举行的男子三级跳远F11级决赛中，李端如愿再次夺金。

　　李端以创造世界纪录的成绩，再度卫冕男子三级跳远F11级冠军。不过在李端的心中，他还是更喜欢篮球。他的偶像仍然是乔丹，而且他至今还会与以前篮球队的队友们联系。李端说：“说实话我还没打够篮球呢，我做梦都在扣篮、完成三分绝杀。但是这个愿望肯定实现不了了，我只盼望我的儿子长成一个大个子，去圆我的篮球梦。”

　　李端今年30岁，他自幼参加篮球训练，13岁进入沈阳军区体工队，两次入选国家青年队，并且还获得过全国青年篮球比赛的扣篮冠军。95至96赛季，李端跟随沈部男篮征战CBA，当时他的队友就包括王治郅、陈可、遇俊锴等。但正当李端崭露头角的时候，一个灭火器的意外爆炸导致李端双目失明。此后李端仍然留在了篮球队里，所不同的是，他由一名队员，变成了一个按摩师。回忆起那段经历，李端说：“我那时候挺自卑的，也不太愿意跟队友们聊天，大概经过几个月时间才好起来。我发现其实也没有什么，我不是因为小偷小摸而看不见了，我还得继续我的生活。”

　　1998年，李端被辽宁省残联选中，入选了省残疾人田径运动队。2000年，他参加了悉尼残奥会，获得了三级跳远银牌和跳远铜牌；2004年，他参加了雅典残奥会，这一次，他一举包揽了两项跳远的金牌。如今，双目失明整整12年的李端又在北京的残奥赛场上跳出了13米71的世界纪录。赛后蒙着眼罩的李端高兴地说：“赛前我没好意思说要破纪录，但当最后一跳结束时，教练说裁判拿出了钢尺，我就知道这次有戏了。俗话说12年一个轮回，一个轮回已经过去了，我相信我还会有好的运气。”

　　在夺得奥运金牌后，李端说他还有个梦想，那就是去四川走走。昨天刚好是汶川地震4个月的日子。李端说：“我要戴着‘金镶玉’的金牌，去告诉那里的人们，一定要坚强，一定要自信。”