新华网北京9月12日电（常烨）“我们残疾人要有自信。”中国举重队队员、北京残奥会女子44公斤级举重冠军肖翠娟12日接受新华网专访时表示，“只要自己有信心、有毅力，残疾人什么事都能干成。”

　　整齐的刘海儿，大大的眼睛，圆圆的脸蛋，甜甜的笑容，肖翠娟看起来就像一个可爱的洋娃娃。然而，她坚定的神情，乐观的情绪，又让人深深感受到这位金牌“大力士”的顽强和勇敢。

　　今年22岁的肖翠娟，一周岁时因患小儿麻痹症导致腿部残疾。2000年，她被选中成为一名残疾举重运动员。回忆起当时的情景，肖翠娟说：“刚开始我也不知道举重是怎么一回事，两天后跟教练去训练场馆看了看，我觉得可以通过举重把自己的人生价值体现出来，于是我开始从事这项体育运动。”

　　凭借过人的天赋和顽强的毅力，近几年，肖翠娟在各项大赛中频频获奖。在9日举行的北京残奥会举重女子44公斤级比赛中，肖翠娟以绝对优势摘得金牌，为中国举重队赢得了本届残奥会的第一枚金牌。

　　然而，在这些辉煌的背后更多的是艰辛的训练。“训练时，我们要坐着推几十公斤重的哑铃，叫‘坐推’，有时真的觉得又辛苦又枯燥，特别是推到最后几个的时候，手酸得就不想向上举。”肖翠娟淡淡地说道，“比赛前两个月我还受了伤，队医和教练不停地为我治伤。可我晕针，很怕打针，有时候会觉得很难过。”

　　肖翠娟的努力没有白白付出，她终于站上了最高领奖台。“我对自己的表现很满意，我终于实现了自己的梦想。”兴奋之余，肖翠娟最想感谢她的教练汤春荣。“我15岁开始跟着教练训练，把他当父亲一样。我想对他说，‘教练，您辛苦了！’”

　　谈到举重给自己带来的欢乐和收获，肖翠娟表示：“那就是实现了自我价值。可以把自己展示给全世界，为祖国争得荣誉，我心里很自豪。”