为了迎接奥运会，北京市内的众多景点都经过了翻新，无一例外的突出奥运主题，并力求向世界展示古都北京最真实的一面。

　　天安门提前披新装

　　为了迎接即将到来的北京奥运会，天安门广场将提前披上鲜花“外装”，时间从往年的9月提前到7月末。

　　奥运会期间，天安门中心花坛将呈现“舞动的北京”主题，主景是旋转的奥运会会徽，会徽下的圆形花坛是以花卉组成的祥云图案，另外还将在花坛外围设置喷泉迷雾装置，寓意2008年北京奥运会欢乐祥和。

　　另外，镶嵌有历届奥运举办城市的世界版图、北京奥运会圣火造型、本届奥运口号、以环绕鸟巢象征五环五色的跑道也将亮相天安门花坛，向全世界展示奥运“更高，更快，更强”的理念。

　　前门大街重新开放

　　历经一年多的保护和修缮之后，北京著名的景点前门大街也将在奥运期间正式向国内外游客开放。前门大街北起前门月亮湾，南至珠市口，全长840米，是老北京悠久历史的聚集地和发源地之一。

　　经过修缮之后，前门将再现老北京建筑文化、商贾文化、会馆文化、市井文化集聚地的风采。前门正阳桥五牌楼将恢复北京最大木质牌楼的本色。而整条大街也将重现古香古色的青白石御道，一批老字号将重新进驻前门大街，还原这条街清朝末年时期的风貌。

　　圆明园修复后再现辉煌

　　2008年7月29日，皇家园林圆明园结束了为期五年的修复工作，正式开园。这也是北京圆明园遗址公园核心区域九州景区在关闭300年后首次迎接游人。

　　为了迎接即将到来的北京奥运会，圆明园九州景区进行了为期五年的大修。目前，40万平方米的9大景观遗址全部复原。九州景区位于圆明园三园的西部，始建于康熙年间，它取自“禹贡九州”传说而命名九州景区，寓意国家统一。B10c

　　晨报北京7月31日电 记者吴萍