商报讯 (记者 王晓然)今日，奥林匹克历史上首份中文官方会刊正式面世，并为广大读者奉献了精心制作的创刊号。北京市委书记、北京奥组委主席刘淇，国际奥委会主席雅克·罗格分别为官方会刊题写发刊词。

　　刘淇在发刊词中指出，举办奥运会，是中华民族的百年期盼，是海内外中华儿女的共同心愿，也是我国对国际社会的郑重承诺。筹办奥运七年来，在党中央、国务院的关心和领导下，在国际社会特别是国际奥委会的帮助下，在全国人民包括海内外同胞的大力支持下，经过全市人民的共同努力，我们可以满怀信心地宣布，第29届夏季奥运会各项筹办工作已经就绪，我们将兑现向国际社会的承诺，办一届有特色、高水平的奥运会。

　　刘淇衷心希望第29届奥林匹克运动会中文会刊办出水平、办出特色，权威、准确、及时、全面地记录北京奥运会全过程，广泛传播“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念，唱响“同一个世界，同一个梦想”，为弘扬奥林匹克精神，增进世界各国人民的相互了解，共同创造和谐世界发挥重要作用。

　　雅克·罗格在发刊词中指出，我知道北京2008年奥运会、残奥会官方会刊(中文版)的读者都是体育运动的忠实支持者。我希望大家都能够有机会以各种方式亲身参与奥运会：为奥运会工作，担任志愿者，甚至只做个奥运会的热心支持者。北京2008年奥运会将提供有史以来最为出色的体育设施和服务。全球预计将有40亿观众在现场或通过电视机，观看到来自200多个国家和地区的10500名运动员所带来的精彩比赛。这些都将使北京奥运会成为现代奥林匹克运动史上最为壮观的一届奥运会。

　　第29届奥运会中文官方会刊由北京奥组委授权，北京日报报业集团出版，将全面记录第29届奥运会举办和赛事的盛况。会刊将成为国际奥林匹克大家庭的新闻早餐，在第一时间送达奥运村、主新闻中心、各竞赛场馆及广大读者手中，与大家共同见证奥运盛典。这份会刊已被国家博物馆、首都博物馆正式签约收藏。