不光是BBC的“东游记”,随着奥运会的日益临近,各国奥运会代表团里也掀起了强烈的“汉化”潮。
加拿大代表团运动服上的“加拿大”以英文及汉字书写,绣上枫叶标志,以及中国表示好运的汉字“八”。与之类似的是俄罗斯代表团,他们为了迎接北京奥运会,特意在运动服上绣了一个中国特色非常鲜明的“凤凰”。瑞典奥运代表团更注重服饰本源上的“汉化”,据瑞典队服的挪威设计师奥斯介绍,这次队服设计,设计师们使用了旗袍、中山装等中国服装的设计理念。而德国代表团运动员休闲T恤上面,还精心设计了一条中国人所喜欢的“龙”,边上印有“谢谢北京”4个汉字。
记者闫雯雯实习生彭晗