奥运会期间小语种翻译帮忙 配合京城交警执法交通

　　竞报讯(记者张伟涛通讯员祁琦)记者昨天从市交管局石景山交通支队获悉，在奥运会期间，中国国际广播电台将与石景山交通支队配合，为执勤民警提供小语种翻译，针对外国运动员和友人在路面上出现的交通问题提供及时的服务。

　　石景山区作为北京奥运会大场馆群之一，共有五个比赛场馆、两个独立训练场馆、六家签约酒店和一处定点医院。在奥运会期间，将会有各国运动员和大批外国游人。执勤民警将会遇到语言上的障碍，特别是面对非英语语种的外国人，处置起来较为棘手。

　　有关负责人介绍，为了给各国运动员、官员、游客的交通需求提供全方位服务，石景山交通支队与中国国际广播电台联系后，一方面电台将会为交通支队开展英语培训，提高民警英语口语水平；还将安排志愿者，在奥运会期间与民警联动，随车提供翻译服务，同时为特定小语种提供相应的翻译需求。

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。