栾菊杰：梦想已实现没想金牌 省吃俭用为参加奥运

　　四川新闻网-成都商报讯

　　前天早上，加拿大击剑协会公布了参加2008年北京奥运会击剑比赛的名单，1984年为中国队夺得女子花剑金牌的栾菊杰赫然在列。已经50岁的栾菊杰是中国击剑史上惟一一枚奥运金牌得主。昨天晚上本报记者拨通了栾菊杰加拿大家里的电话，电话中她声音嘶哑，她坦言从去年到现在的各站比赛是一场艰苦的历程，她能坚持到现在都是因为心中的梦想：“中国第一次办奥运会，我一定要参加。”

　　成都商报：能简单讲讲您是如何从排名400多位争取积分，上升到加拿大第一名的吗？

　　栾菊杰：我从去年5月就开始参加各站比赛，辗转各个洲，从韩国、中国、阿根廷再到俄罗斯，还参加了加拿大的洲际赛，直到昨天才结束，我已经数不清有多少站了。能拿到积分就拿，拿不到只有不停参加比赛，这样不断累积奥运积分，争取排名。

　　成都商报：您怎么能坚持到现在？

　　栾菊杰：参加北京奥运会是我退役后最大的愿望，我喜欢的就会坚持做完。为了分站赛我已经4个月没有工作了，今年在欧洲比赛的两个月，我为了节省费用，不敢坐飞机，在火车上都不愿意多花钱买吃的。

　　成都商报：参加北京奥运会有什么目标吗？

　　栾菊杰：北京奥运会是我第四次参加奥运会。我退休已经20年了，没有进行过系统训练，我能拿到北京奥运会资格就是最大的心愿，现在已经实现了。至于还要拿名次，甚至拿金牌我都没想过。

　　成都商报：参加北京奥运会的愿望实现了，您还有别的什么目标吗？

　　栾菊杰：我的二女儿和最小的儿子正在学习击剑，我希望他们能够走我的路，参加奥运会，有一天能够站在最高领奖台上。今年北京奥运会，他们渐渐明白了，妈妈50岁了还要去参加，奥运会对一个运动员意味着最高的荣誉。国外的环境不能强求小孩，不过他们已经渐渐开始喜欢上了击剑。本报记者盖源源