刘淇在圣火交接仪式上致辞:Welcome to Beijing

　　中新网3月30日电 北京时间3月30日晚8时，2008年奥运会圣火到达首届现代奥运会的举办地——泛雅典体育场，并在此进行圣火交接仪式。北京奥组委主席刘淇在交接仪式上致辞称，熊熊燃烧的奥运圣火将承载着奥运匹克精神飞跃五大洲，把中国人民的友好情谊传给全世界，将驰骋在中华大地，把奥林匹克的精神播种到中国人民的心中。

　　以下是刘淇致辞全文(据北京奥运会官方网站)：

　　尊敬的希腊总统帕普利亚斯先生，尊敬的希腊奥委会主席基里亚库先生，女士们、先生们、朋友们：

　　在第29届圣火交接这个激动人心的时刻，请允许我代表北京政府向希腊政府、希腊奥委会和希腊人民表示衷心地感谢。感谢你们对北京奥运会圣火取火仪式的精心安排，感谢你们在希腊境内成功组织圣火传递活动所付出的心血，感谢你们给予2008年北京奥运会的大力支持！

　　熊熊燃烧的奥运圣火将承载着奥运匹克精神飞跃五大洲，把中国人民的友好情谊传给全世界，将驰骋在中华大地，把奥林匹克的精神播种到中国人民的心中。将登顶珠穆朗玛峰，把奥林匹克的理念带到世界之巅。我们坚信奥林匹克精神是人类文明的结晶，奥运圣火是和平和友谊的象征，以“和谐之旅”为宗旨的北京奥运会火炬传递必将取得圆满成功！

　　朋友们，北京奥运会将在8月开幕，我们真诚地欢迎希腊和世界各国各地区的朋友们参加北京奥运会，我们愿意与希腊和世界各国人民一道弘扬奥林匹克精神，举办一届促进各国人民相互了解和交流的文化体育盛会。

　　谢谢！

　　Welcome to Beijing!