8年纪录今晨被“惊醒” 贝尔纳在对手的家乡创纪录

　　贝尔纳在对手家乡打破男子百米世界纪录，自然欣喜若狂

　　本报讯(记者黄永顺)法国选手贝尔纳今晨在荷兰名将霍根班德的家乡埃因霍温，打破了由霍根班德保持的男子100米自由泳世界纪录。

　　24岁的贝尔纳在埃因霍温举行的欧洲游泳锦标赛男子100米自由泳半决赛中，游出47秒60的成绩，一举从霍根班德手中抢得该项目世界纪录保持者的称号。原纪录是霍根班德在2000年9月悉尼奥运会中创造的，成绩为47秒84，霍根班德最终夺得奥运会该项目金牌。

　　对于霍根班德而言，失去世界纪录是对他的又一次打击，上周刚刚度过30岁生日的霍根班德如今正经历他游泳生涯的最困难时期。霍根班德最近一直有病在身，他退出了本届锦标赛100米自由泳预赛，并且未能晋级200米自由泳半决赛。

　　贝尔纳今晨在100米自由泳半决赛中，前50米用时22秒88，比霍根班德当时打破世界纪录的前50米成绩23秒16快了不少。贝尔纳转身之后最终将霍根班德的世界纪录缩短了0.24秒，并成为48年来首位拥有这项世界纪录的法国选手。

　　贝尔纳赛后看到计时屏显示他打破世界纪录后，用拳头击水，“这令人欣喜万分，我希望在决赛中能游得更快，在荷兰打破这项世界纪录意义更大。”

　　贝尔纳其人其事

　　出生：1983年5月1日

　　身高：1.96米

　　首次参加比赛：8岁

　　崇拜对象：俄罗斯自由泳名将波波夫

　　2004年：因病缺席雅典奥运会

　　2005年：100米自由泳首次突破50秒大关

　　2007年：创造48秒12的100米自由泳个人最好成绩，成绩排名世界第三

　　夺得欧洲短池游泳锦标赛100米自由泳冠军