西班牙语北京奥运志愿者在古巴培训 曾受到总理接见

　　去年10月29日，20名来自北京语言大学等4所高校的奥运语言志愿者飞赴古巴，进行为期4个月的奥运培训。其中，王殊瑾和王坤是来自北京语言大学西班牙语专业的学生。王殊瑾还是该培训团的团支书。当笔者问起关于古巴之行时，她们立刻打开了话匣子。在古巴期间，培训团得到了古巴方面高度重视。古巴国务院副总理、奥委会主席费尔南德斯先生在培训期间会见了他们4次，还赠送了书籍。古巴共产主义青年联盟第一书记胡里奥参加了志愿者们的开学典礼和毕业典礼。“在哈瓦那大学，我们被称作‘奥运班’。”她笑着说。

　　当问到这次培训让她印象最深刻的是什么，她脱口而出：“当马拉松志愿者。”其中之一是古巴马拉松赛，全程只有4公里，他们作为运动员参与其中，她说：“和古巴人民一起赛跑很快乐。”另一个是哈瓦那马拉松赛，他们从事了志愿者工作，分担起不同责任，有的是叫号员，有的是赛程服务员。她说，那天比赛虽然辛苦，他们却乐在其中，也深刻地体会到赛事志愿者的重大责任。

　　除此之外，他们还参加了第二届国际体育科学研讨会的志愿工作。在这次研讨会上，他们负责场地秩序，展板讲解，为来自拉美各国代表讨论的内容进行翻译和记录服务。“这种感觉还真有点‘高翻’的意思。”她兴奋地说。这次的志愿经历让他们熟悉了国际型会议的流程以及体育在各国的发展。在学习交流的同时，他们还向各国代表赠送了奥运志愿者微笑圈。

　　“虽然我们是西班牙语专业的学生，但在语言方面绝对不是最突出的。能有这次机会去古巴培训，是国家想借助这次奥运的机会培养我们。希望我们能认真地学习志愿者精神，不仅仅在北京奥运会时做志愿者，也能在以后生活中做一个‘志愿者’。所以我们会努力在未来的日子里把这次在古巴学到的志愿者精神一直发扬下去。”王坤说。王殊瑾还告诉我们，在古巴的一次活动中，她不小心弄伤了手指，还打了石膏。但她不愿影响培训项目，一次活动也没落下。

　　在采访即将结束时，谈到她们最想服务的项目，她们相视而笑，说一切都服从奥组委的安排，就像一块“志愿砖”，哪里需要就往哪里搬。