|
|
颁奖“摆乌龙” 刘翔皱眉头 国际田联将作书面道歉http://sports.sina.com.cn 2008年03月11日11:11 新闻午报
中国和智利两国隔着浩瀚的太平洋相距甚远,但两国在英语里拼写相似,CHINA(中国)、CHILE(智利),外加一些瓦伦西亚人有点“N”、“L”不分,这就是为什么西班牙瓦伦西亚室内田径世锦赛组委会会在给刘翔颁发男子60米栏金牌时会奏响智利国歌的原因。 当地时间3月9日下午16时30分,世锦赛男子60米栏项目颁奖仪式在瓦伦西亚体育馆举行。冠军刘翔、亚军阿兰·约翰逊、并列季军奥利加斯和波利索夫站在领奖台上。一切都没有问题,但升旗仪式进行时却发生奇怪一幕——体育馆扩音系统中传出了显然不是《义勇军进行曲》,而奥利加斯的祖国——拉脱维亚的国旗也挂错了。 刘翔站在领奖台上,听到国歌奏错时显得十分吃惊,皱起了眉头。一头雾水的刘翔并没有慌乱,他摇着脑袋向另外三名摘牌的选手和赛事组织者解释着发生的一切。看台上似乎也有人听出了国歌的问题,有一阵小小的议论声,但仪式还是进行了下去。 当时,师傅孙海平和田管中心领队冯树勇都在现场,他们看到这个场景立即意识到组委会出错了。冯树勇当场同颁奖主办方交涉,两位当地领导口头向田协致歉,并承诺重新举行一次颁奖典礼。田径队翻译找到国际田联官员,最后弄清了为何会发生这个错误的原因:由于中智两国国歌音乐文件在电脑中排序相邻,播放国歌的工作人员用鼠标随意地点击一下,最终导致严重错误。 10分钟后,赛场广播宣布,组委会收到投诉,确认刚才的颁奖仪式出现了问题,向中国和拉脱维亚运动员道歉,并将重新举行颁奖仪式。16时40分,颁奖仪式重新举行。这一次没有出现问题,《义勇军进行曲》终于奏响在体育馆内。刘翔在音乐奏响的几秒钟后露出了笑容,轻松了下来。 走出了场馆,刘翔只是摇头苦笑,表示无奈,孙海平也表示这是第一次碰到奏错国歌。经过中国田协交涉后,国际田联已经答应会尽快向中国田协作出书面致歉,致歉信将于近日传递给中国田协。 记事本 错放国歌的不止一家 2006年女足四国邀请赛 在中国举行的女足四国赛美国和挪威交锋前,在现场播放完美国国歌之后,正当挪威队队员以为自己国家的国歌就要响起时,球场又再度奏响了美国国歌。虽然中国足协女子部部长张建立刻向挪威队教练组表示了歉意,但对方并不领情,而此事也成了挪威队输球后的借口。 2006年德国世界杯 在韩国队与多哥队的出场仪式上,播放了韩国的国歌后,在应该播放多哥国歌的时候再次放出了韩国国歌。这是德国世界杯上第一次出现这么重大的事故,随后很快有官员出来向多哥队道歉。 2007年男足亚洲杯 亚洲新科冠军伊拉克在阿联酋迪拜受到上万球迷的盛情欢迎,不过,阿联酋在接待亚洲冠军出场时放错了国歌,这引起了伊拉克球员和代表团的愤怒,部分球员离场抗议。 2007年男篮亚锦赛 日本组委会在亚洲男子篮球锦标赛上竟然奏响的不是《义勇军进行曲》,中方向日方提出严正交涉,随后日方组委会和亚篮联就此事正式向中方道歉。 不支持Flash
|