唐娜八年"媳妇"熬成"婆" 韩国媒体失实报道带来困扰

　　本报记者邹晔广州报道

　　在自己30岁这年，唐纳序终于实现了参加奥运会的愿望。她原本是中国人，中国人还习惯叫她“唐娜”。

　　因为《朝鲜日报》“现在韩国是我的祖国”、“奥运会上我的目标是金牌”等言论，原本不为人知的唐娜一夜之间成了话题人物。“我生在中国，长在中国，能参加北京奥运会是我的荣幸。我和中国队员的实力相差太多，能拿到一块奖牌我就很满意了。”广州世乒赛上，唐娜面对电视镜头第一次作出正式回应。

　　早在2000年，唐娜就加盟韩国大韩航空乒乓球俱乐部。8年来，她一直中国、韩国两边跑，也曾在乒超的多家俱乐部效力。但北京奥运会的巨大诱惑，让唐娜在去年10月决心参加韩国移民局的考试，并取得韩国国籍。

　　八年的“媳妇”熬成“婆”，今年1月唐娜终于以“唐纳序”的身份，登上了韩国女单第一的宝座。这让她一下子成为韩国的著名人物。韩国队教练甚至称，唐娜在韩国没有对手，这让她感到诚惶诚恐。在与李恩姬、文炫晶、郭芳芳等队友的竞争中，唐娜也成功突围，将参加3月6日在香港开战的亚洲区预选赛。现在，没有世界排名的唐娜与北京奥运正无限接近。

　　广州世乒赛上，唐娜以韩国第一单打身份出战。在与日本队争夺小组头名的比赛中，为韩国队打头阵的唐娜一胜一负，其中3比0击败福原爱。“第二场打得比较差，我想主要还是因为没有参加过世乒赛这样的国际大赛，所以经验不足。”30岁的唐娜，还是首次参加世乒赛。

　　“我不知道媒体为什么会那样写，我从没说过那样的话，但却把我称作第二个小山智丽，这让我很无奈，也给我和家人带来了很多伤害。我生在中国，长在中国，能参加在北京举行的奥运会，是我的荣幸。”唐娜表示，在《朝鲜日报》的失实报道给她带来诸多困扰后，她始终对媒体有种抗拒心理。

　　韩国同行在得知唐娜在接受采访时说到“生在中国、长在中国”，他们均谨慎地表示：“这样的话我们不会写进报道的。因为韩国民众希望听到的是‘虽然这只是我加入韩国的第二年，但我希望能为韩国乒乓球去争得荣誉’。而不是说，去韩国只是为了打球。我们也能理解唐娜。”