刘翔获特批过年很高兴 本命年平安度过要感谢猪大哥

　　这个传统的猪年，虽然是刘翔的本命年，他却是没灾没难地顺利度过了。“感谢猪大哥让我顺利度过本命年啊。”玩笑过后，他也通过本报向全市人民拜了年，并对受到雪灾影响的国人表达了自己的祝福。至于自己，他要求不高：“新的鼠年，希望自己能踏踏实实、稳稳当当地去迎接奥运会。”

　　本版撰稿记者　陈宏

　　给全市人民拜年

　　大雪纷飞，很多地方期待的瑞雪最后演变成了雪灾，刘翔也继上次集体慰问后，再度对受灾的人表达了自己的祝福：“无论怎么艰难，年还是要过的，希望大家都能顺利回成家、过好年。”

　　而对老家的市民，他的拜年就要轻松很多。“大家好，我是刘翔，”在给电视台录拜年特辑时，他甚至故意装出口齿不清的样子介绍自己，“祝大家在新的一年里身体健康、万事如意、合家欢乐，恭喜发财！”

　　本命年感谢猪大哥

　　即将过去的农历猪年，是刘翔的本命年，不过他倒是过得顺风顺水。“属猪让我感觉很有福气，谢谢猪大哥，希望自己能继续平平安安地度过剩下的几天。”

　　在本命年，刘翔保持住了极高的竞技水准，在回答记者问他在这一年的训练有什么进步时，他可以很骄傲地说：“我也不知道在哪里有进步，我现在再进步能进多少，再退步又能退多少？”有人跟他开玩笑，说他完全可以不用穿红内衣了，他哈哈大笑，“还得希望老鼠年也能这么顺利，踏踏实实、稳稳当当地去迎接奥运会。”

　　孙海平则从专业的角度，给了刘翔继续顺利下去的保障：“我们现在的训练，刘翔身体承受了很大负荷，现在我比较担心的是，虽然他肌肉不感觉酸痛了，但肌肉疲劳程度在累积，训练中要消灭疲劳，需要做很多工作，我们会严格控制大规模疲劳，防止拉伤。”

　　这些交给教练，刘翔本命年的最后几天，除了训练，任务只剩下一个。“头发长了，冬训时一直懒得去剪，天天忙着训练——只要洗脸刷牙不忘记，头发就算了，”刘翔笑着说，“等休息的时候去剪一下过年，新的一年希望有个好的开始嘛！”

　　特批过年很感激

　　自从雅典奥运之后，刘翔基本上都能回家过春节。今年，他是大年三十上午训练，下午回家，初一在家过一天，尽管今年的假期比往年缩减一半，但他仍是作出了感激不尽的样子：“相比于羽毛球队啊、乒乓球队啊、跳水队啊，我算是很幸运的了，连续几年都能回家过年，谢谢我的教练、谢谢各级领导对我的关心和爱护。”

　　过年会干吗？他想来想去，还是没创意的吃饭。“当然是和家人、亲戚吃年夜饭了，大家吃个团圆饭嘛！”而据刘翔家人“泄密”，刘翔早在上次回家时，就已经和他妈妈一起“展望”年夜饭的内容了，吃什么菜，都是详加打听。

　　是否会和师父家一起吃？刘翔一口否决：“不跟他们一起吃！”那口气，孙海平简直成了他最不待见的人。不过孙海平毫不生气，笑眯眯地告诉记者：“自然是各吃各的，我也要陪陪我老母亲，她现在跟我弟弟住一起，我一年到头很少能陪她。”

　　除了吃团圆饭，刘翔还有一个让他“不爽”的任务：“那就是发红包咯！唉，现在收红包收得少，发红包发得多，跟以前比都倒过来了！”有人因此“不怀好意”地问他：“脸上痘痘怎么多了？”他张口就来：“火气大呀！”随后才哈哈大笑着解释说是“一直在集训，累的”。

　　回家感觉真好

　　回到上海继续冬训，但上海的田径馆内温度要比北京低一些，刘翔适应了好几天。“冷啊！”他喊着，“上海比北京冷很多，在北京，我在房间里只穿睡衣，上海要穿三件衣服，两条裤子。”但仅仅抱怨了一会儿，他就眉开眼笑地说：“虽然在上海训练气氛要差一些，但回家的感觉就是好！”

　　训练时一丝不苟并不妨碍他回家的好心情，采访完了，他要走之前，突然把小师妹王丽推到大家面前：“快来采访我们的全国冠军啊，全国第一，王冠军！人家在等你呢！”把小王丽吓得慌不择路地就逃跑了。

　　短短的新年假期过去之后，刘翔将在大年初二就要恢复训练，“唉，真可怜啊！”他故意耷拉起脑袋。问他关于新年首站比赛——室内世锦赛的事，他更来劲了：“目标啊、赛程啊，都是教练领导们给定下来的，像我们小的，只有服从啦！”