射击场巾帼再胜须眉 世界冠军徐翾“痛苦”加冕

　　新华网武汉10月27日电题：射击场再现“巾帼胜须眉”世界冠军徐翾“痛苦”加冕

　　记者沈楠黄会清

　　巴塞罗那奥运会上张山被两位男选手高高擎起的画面已经成为射击史上的经典画面。在27日的城运会赛场上，来自上海的移动靶世界冠军徐翾也上演了“巾帼胜须眉”的好戏。

　　“男、女混在一起比真是从来没有过的，”这个5年前就夺得世锦赛冠军的上海姑娘参加过无数比赛，但在赛场上和男选手同争一枚金牌却也是头一遭。“我们都是打40发的，现在和男的一起比要打60发，比赛真是太漫长了，打的时候真是觉得很痛苦。”

　　尽管如此，这个22岁的女孩仍然以587环的成绩折桂，比第二名的男选手高出4环，比这个项目男子全国纪录只差1环。

　　“来之前我大概练了一星期吧，”她说。“关键是不管怎么练，60发那种比赛的状况是没有办法模拟的。”

　　10米移动靶曾是中国射击的王牌项目之一，杨凌连夺两届奥运会冠军就是明证。中国的男、女选手在这个项目的世界赛场上赢得的金牌可以以打计。可惜，女子项目从来没进过奥运会，男子也在雅典之后被取消了。

　　担任此次城运会仲裁的国际B级裁判郑志德接受记者采访时说，城运会设项的依据是全运会，当初设项的时候下一届全运会是否设男、女移动靶还没定，鉴于奥运战略，城运会又增加了5个团体项目，在总项目数不能增加的情况下，只好采取男、女混合赛的方式保留移动靶。结果在决赛阶段比完之后，前八名中有6个都是男选手。

　　尽管能力不输男，但徐翾却始终是一个“寂寞高手”。“别人是一年四次国际比赛的机会，我们几乎是四年一次，”对于现状，她很是无奈。“有时候想想真是没什么动力，但是我还没拿过全运会冠军呢，世锦赛也是前一次了，而且当运动员就是每场比赛都想拿冠军的。”

　　不过就是这个“想”让她遭遇四年前的惨败。“那是370环，倒数第三，”她至今记得很清楚。

　　从哪里跌倒就从哪里站起来，领奖台上站在两名男选手中间的徐翾终于完成了自己的城运会心愿——以一种尤其特别的方式。(完)