法新援引新浪报道关注刘翔 飞人夺冠激发爱国热情

　　新浪体育讯　8月31日晚，刘翔摘得2007年大阪田径世锦赛男子110米栏冠军，成就了个人的世锦赛冠军、奥运会冠军和世界纪录的职业生涯大满贯。

　　刘翔夺冠后的激情溢于言表，赛后的“只有我自己可以打败我自己，只是想把中国男子田径短道失去的拿回来，今后还要拿回更多！今后争取击败他们更多次，让他们知道什么是亚洲速度！”的豪言则尤其的振奋人心。国人们对刘翔逆转的精彩表现拍手喝彩，更是群情激昂，心中自豪感油然而生。

　　法新社以《世锦赛一冠 中国上下齐赞刘翔》为题，多次援用新浪网报道，直接描述刘翔夺冠之后中国上下的欢欣鼓舞：雅典奥运冠军刘翔在大阪摘得个人职业生涯的首个世锦赛冠军，这一上佳表现让中国上下欢欣鼓舞。

　　24岁的刘翔以12秒95的成绩获得冠军，击败美国选手特拉梅尔和佩恩。赛后的刘翔表示：“我非常非常的激动，我现在是世界冠军了。我是最棒的！”

　　通过电视观看比赛的中国人们随着刘翔的夺冠也激动起来，高涨的爱国热情更在网络上快速感染着别人。不断的有网友在新浪网站发表留言和信息，表示“刘翔夺冠的那一刻让人热血沸腾，你是中国的骄傲.你让我们感到祖国是多么的伟大”("My blood boiled at the moment when he seized the crown -- this is China's pride and makes us feel how great our motherland is," said one message posted on the popular sina.com. )、“刘翔，你是中国人民的骄傲，我们永远支持你。希望你能在2008年的北京奥运会上，打破自己的世界纪录……”"Liu Xiang, you're Chinese people's pride, we will always support you. May you break your own record at the 2008 Olympics," another said. )

　　(新体)