孙海平：不会刻意要求刘翔破纪录 目标世锦赛夺冠

　　本报记者 吕日明

　　当一身休闲装，脚蹬拖鞋的菲尔普斯走进田径训练馆，和中国飞人刘翔会面时，一直陪伴刘翔苦练的教练孙海平，也对这位泳池神童不住赞叹。不过，孙海平表示，刘翔有自己的训练安排，他不会刻意要求刘翔在哪场比赛中去破世界纪录。

　　看着在一届世锦赛上四破世界纪录的菲尔普斯，孙海平认为：“他可以算是个奇迹了。我知道美国游泳一直都是非常强的，以前也有施皮茨在一届奥运会上赢得七金。难得的是，菲尔普斯还打破了四项世界纪录，每个项目都是提高了1秒多，这是非常了不得的事情。田径比赛中能提高个0.1(秒)就不错了。”

　　孙海平表示：他的训练方法肯定超越了世界其他选手。“这说明，他一定在训练手段和理念上有创新。”不过孙海平也认为，田径比赛和游泳项目相比，还是有很多特殊性。“田径破世界纪录要受到很多因素的制约，包括天气、风速、对手以及个人状态。”

　　目前，刘翔正在以自己的方式，执行着系统的训练计划。据了解，刘翔在京训练已接近两周，但由于室外场地胶粒有些硬，他还没有换上钉鞋。多数时间，刘翔的训练仍然是在室内馆里进行。“怕受伤啊，现在最重要的事就是不能受伤。不过看这几天的天气，进行室外训练应该快了。这段时间刘翔还是保持在上海时的高强度训练，训练情况令人很满意的。”孙海平说。

　　谈到刘翔今年的目标时，孙海平说：“当然是要努力夺得世锦赛冠军，这是今年最重要的比赛了。上届没有拿到，这届一定要争取夺冠。但是世锦赛能跑多少很难说，因为它像奥运会一样，有预赛、半决赛和决赛三场比赛。成绩可能并不是特别好，但刘翔会努力拿到最好的名次。”