速滑外教直言王濛不够成熟：能否获胜完全靠自己

　　本报记者 潘丽娟

　　就在冬奥会冠军王濛发表“国家队不再适合自己”言论后，原中国短道速滑队主教练辛庆山昨天公开表示王濛在国家队不可或缺，而且人才济济的国家队需更全面的主教练。

　　对于前天赛后王濛说“国家队不适合自己”，并称要回省队，辛庆山直言并不意外，“队里出现这种结果这也很正常，运动员和教练之间需要磨合。她这么说有可能是长期压抑之后的心里话在一瞬间爆发，也可能是一时冲动，她还很年轻嘛。但是她想回省队训练这件事情，应该说不是突然出现的，听说在前一时期她就有过这种说法，包括相关中心领导也是了解的，这件事并不新鲜。”

　　但辛庆山同时表示：“王濛还是世界一流的水平，中国这支队伍不能缺了王濛。少了王濛，中国短道队只能说是一支中等水平的队伍，不是一支高水平的队伍。这个我就不好说了，还需要中心、总局领导来决定了。”

　　从2001年至2005年间，王濛的日常训练一直由辛庆山负责。但随着去年“海归”派教练李琰的到来，中国短道队内部重新洗牌，原主教练辛庆山离开国家队，现在吉林省冰上中心担任主教练。辛庆山认为，目前这支短道速滑国家队有不少好苗子，但欠缺的就是“一个是比较完善的管理方法，再加上一个经验、训练、管理各方面更加全面的教练”。至于他的继任者李琰能否担起重任，辛庆山只能委婉地表达异议。

　　“队伍请到李琰也是希望她能把队伍带得更好，现在来看，需要一个更加能让运动员团结在一起，让这支队伍更有凝聚力的教练。”辛庆山说，“但是对运动员和教练来说，都需要一段时间的磨合。现在来看这个凝聚力的人很难找到。队伍也不是在一段时间内能够找到的。这个人很难找到。”在对待王濛这个极具个性的运动员时，中外教练的思想也产生了截然不同的分歧。

　　相比辛庆山表示理解的温和态度，中国速滑队的外教凯文尽管对国家队内部的诸多矛盾问题并不了解，却明确表示不赞同王濛的说法，“虽然教练可以为你制定不同的战术，但是最终在场上比赛的还是运动员自己，能否获胜，得取决于她在场上的表现。这种情况其实在运动员身上很常见，比赛取胜的时候，他们觉得是自己的努力让自己取得了成功；比赛输了，就会开始责备教练，这样的事情是经常发生的。王濛大概也忘记了自己过去取得的那些成功。”