本报讯（见习记者黄德强）由刘翔领衔的中国田径队昨天离开北京飞赴雅典，参加将于本周末在那里举行的2006年世界杯田径赛。
根据田径世界杯组委会规则：每个单项比赛亚洲仅能有一名选手入选参赛。中国队共有12人入选本届赛事。男子选手中除刘翔外还有男子200米选手杨耀祖、三级跳远选手李延熙和标枪选手陈奇以及跳高选手黄海强。女子方面，中国有7名选手获得了参赛资格，分别
是100米栏选手冯云、400米栏选手黄潇潇、辽宁铅球选手李玲、撑杆跳高名将高淑英、铁饼选手宋爱民、链球选手张文秀和标枪选手马宁。刘翔将在9月17日18时出场参加110米栏的比赛。
刘翔重回世界前三
本报讯（见习记者黄德强）国际田联昨天公布了最新一期的世界排名，随着上周国际田联总决赛的落幕，本周的110米栏世界排名有了很大的变化，中国飞人刘翔凭借在国际田联总决赛上的出色表现从新回到了110米栏世界第三的位置。而在总决赛上获得亚军的古巴新秀罗伯斯挤掉特拉梅尔首次登上榜首。
刘翔之所以最近在每周一次的世界排名中名次浮动比较频繁，主要是因为他最近参加的国际比赛较少，而没有赚到足够的积分所致。严格的说田径世界排名的高低对于刘翔并没有多少实质性的影响，它反映的只是职业选手在一个时间段内参加比赛的情况和水平发挥的高低。因此我们看到刘翔并没有为了赚取足够积分而盲目参赛，相反他是在按照科学的计划进行训练和比赛，其效果不言而喻，在比赛中所表现出来的成绩可能是最有说服力的。
