查看全部体育图片 循环图片

　　特约记者 朴志英采访、翻译

　　韩国首都首尔近郊的奥林匹克选手村内，随处可见三三两两结队慢跑的各项目运动员和绷着脸巡逻的安保人员。时间已是4月初，几屡阳光透过树叶的缝隙慵懒地撒在带着露水的草地上，仲春时节的清晨寒气依然，这让所有早锻炼的韩国运动员格外提起了精神。奥运村中乒乓球综合训练馆外的草地上，几只不知名的小鸟叽叽喳喳地欢叫着，一墙之隔的训练

馆中，韩国乒乓球队的国手们正在为第48届不来梅世乒赛的最后冲刺发起努力。

　　刘南奎、金择洙、玄静和、姜熙灿以及金茂校等昔日中国队的强硬对手们，此刻已经摇身一变成为了韩国队的中生代教练，他们或是神情严峻地巡视着训练场，或是手把手地指导队员的训练，或是互相讨论着训练细节。通过报名、俱乐部推荐以及选拔赛和教练遴选，两个月前，为了在48届

　　“我们这届韩国男队的整体实力已经超越了历史上任何一支韩国队，所以，我们在不来梅的目标当然不只是冲进四强，或者是决赛。我们会抓住一切机会向中国队发起挑战，当然，中国队的强大是众所周知的，如果他们正常发挥水平，恐怕世界上没有任何一支队伍能够战胜他们。但这支韩国队已经完全解决了以往在排兵布阵上捉襟见肘的难题，年轻选手李廷祐和林载贤身上担负着重大的使命。如果论整体实力，也许我们不如中国队，但是如果一旦中国队的王励勤、王皓、马林中有任何人出现不正常的情况，那么韩国队完全有可能战而胜之。另外，针对以往几次世乒赛中我们队员在关键时刻没有顶住压力，让对手拣走胜利的情况，我们做了特别的分析，金择洙教练也经常通过他和刘国正在大阪世乒赛的比赛来教育年轻队员。”韩国乒协主席千荣石先生的秘书兼翻译金小姐这样告诉记者。

　　毫无疑问，意图在本次世乒赛上夺得冠军的韩国男队已经把中国和德国两队列成了自己最主要的假想敌。平心而论，德国人带来的威胁只是来自波尔和东道主的优势，而中国队的强大则是让刘南奎和金择洙最为头痛的。“我们在集训中花了大量的时间来研究中国的每一个运动员，包括年轻选手马龙，一些比赛的技术录像已经被看了一遍又一遍。在不进行技战术和身体训练的时候，我们教练和队员定期地会做技术分析，并列出大家可能出现的对阵情况。当然，打了这么多年的球，大家的弱点彼此都有所掌握，但是通过这次集训，我们会强化针对中国选手的致命缺陷。”在雅典奥运会上带领柳承敏获得巨大成功的金择洙，在说这番话的时候，恐怕也在酝酿着另外一场

　　据记者了解到，韩国队此次集训的训练量虽然非常大，但是比较科学。清晨和其他闲暇时刻，教练都会安排队员进行长跑，距离一般都在8，000米左右，尤其是对直拍打法的柳承敏和李廷祐，教练组更是制定了比较高的体能标准。但是考虑到柳承敏膝部的伤势和李廷祐、吴尚垠身上的一些老伤，他们在进行了大强度的身体训练后，都会进行充分的身体放松和周全的保健。通过韩国媒体的报道我们得知，适时的桑拿按摩浴，传统的高丽人参汤都是必不可少的恢复手段。在针对性训练上，男队教练组特别安排了3到4名选手来模仿中国队主力队员的打法(其中包括一名直板反胶，反面使用横拉的运动员)，而且这些陪练统一换上了和中国队国手接近、甚至是相同的底板、海绵和胶皮。在训练和对抗比赛中，陪练基本都身着中国队习惯穿的红色运动服，用韩国队的话说，这叫做“在训练中就锻炼起强大的斗志。”同时，据悉包括韩国乒协在内，许多核心球员所属的俱乐部都为球队和球员开出了一笔价值不菲的奖金，一旦能够在这次世乒赛上获得历史性的突破，韩国男队的众将士将名利双收。

　　当记者询问到中国球迷普遍关心的“韩德分手”事件时，一开始，韩国乒协方面表示出了沉默。在几番询问之下，韩国乒协内部一位不愿意透露自己姓名的官员给我们讲述了这段从“友谊到积怨”的缘由，“可以说，出现这个结果是德国方面，包括我们都不想看到的，当然也是大家都不得已的事情。从2004年开始，韩国和德国就酝酿了这个合作计划，上海世乒赛前，我们邀请德国队提前十天飞到汉城和我们一起训练，来备战上海世乒赛。但是，在比赛开始前三天，他们才姗姗到来，而且倒时差就花了很长的时间，更不要说和我们一起训练了……”

　　韩国男队主教练刘南奎表示，自己不想过多地谈论和德国队的这个问题，他只想着如何在最后一段日子里做好冲刺准备。刘南奎说：“之所以最后选择和法国队共同训练，我们也是希望在世乒赛前有一个缓冲，充分适应欧洲的各方面条件。从4月14开始，我们就准备飞往欧洲，在法国的一个俱乐部里，我们将进行小强度的技战术训练，并打几场对抗比赛，4月21日，我们将正式前往不来梅参赛。”

　　韩国女队方面，主教练玄静和则表现得较为低调，她说：“目前这支韩国队是一个新老交替的队伍，很多方面都不成熟，所以先顺利进入八强吧，然后再尽可能地获得好的成绩。”而被玄静和作为秘密武器，寄予厚望的“双削球”金景娥和朴美英则在男陪练的帮助下进行着削接弧圈球的训练，这些男陪练的水平都比较高，打法也是左手、右手齐备，看来，玄静和确实是想打“削球”这张牌。

　　说到削球手，还不得不提一下近期较少露面的朱世赫，尽管韩国乒协非常不情愿朱世赫、吴尚垠等人去日本参加健胜苑的比赛，因为他们想让朱世赫潜心训练，以达到在世乒赛上出奇兵的作用，但无奈乒协的力量有限，根本无法阻挡这些大腕们的淘金欲望。(宋斐编辑整理)