郎平：胜古巴偶然中有必然 重视起来美国强于中国

查看全部体育图片 循环图片

　　记者马寅千叶报道 在中北美锦标赛意外地战胜古巴队赢得冠军，美国女排终于登上了世界女排大冠军的末班车。大冠军杯开赛前一周，郎平率领美国女排来到了日本千叶县进行封闭训练。

　　13日，在美国队下榻的Clear View高尔夫酒店818房间，郎平接受了自己上任9个月以来所接受的第一次专访。

　　TITAN：大冠军杯马上就要开赛了，您的球队准备得怎么样了？郎平：我真的不知道该怎么回答你，先要说一句，对于美国女排，有很多事情是不可以用对中国女排的思维方式来考虑的。过去我带中国队时，通常记者在比赛前问我对前景的展望，我都会给出很明确的说法，例如我们准备得一般，应该是前三名的水平，但拿不了冠军等。但对于美国队，我根本无法预测，这半年以来她们打疯的时候赢了古巴，打懵的时候输过泰国，所以有时候她们队员自己问我对比赛前景怎么估计，我就会告诉她们“I don’t know(我不知道)”。因为她们十分钟前在那样一个水平，十分钟后又是另外一个样子，常常搞得我一头雾水。

　　＞＞战胜古巴队在中北美锦标赛中夺冠在您看来完全是一种偶然吗？＜＜的确非常偶然，尽管其中也有一些必然的因素。我记得非常清楚，在和古巴队那场决赛之前，我只给队员们开了五分钟的会，我的话简直就是在总结今年这一年的比赛。我说我们今年完成了拿世锦赛入场券的任务，大奖赛比得也不错，这回又进入到决赛了，大家做得很好，我很满意，我们明年继续努力！至于晚上的决赛，我只有一个要求，别那么快输下来，争取能拼他五十分钟以上。她们听了哈哈大笑。确实，那天的决胜局要不是古巴队自己失误送给我们七分，中北美冠军和大冠军杯的参赛权绝对应该是她们的。

　　＞＞不过既然来了，肯定会希望有所作为。我看您这次带来了五个上个奥运周期的队员，包括在2003年

　　＞＞那么在您看来美国对女排的这种不重视，是让您感到压力不大一身轻松，还是觉得自己空有一身本领无处施展？＜＜接任这份工作不能说没有压力，但是我并不感觉身心疲惫。我的压力确实不大，带队打赢了比赛，有人给我鼓掌，打输了回来，大家会说没关系，下次再来。你说人家都不给我压力，我为什么要给自己很大的压力呢？这跟国内的情况大不相同，要不我怎么那么同情陈指导(陈忠和)呢！不过有一点应该承认，如果美国女排像

　　＞＞但从我看到的训练情况来看，您的队员精神面貌还是相当不错的。＜＜她们的精神面貌从来不是问题。打泛美杯时候，那也是我第一次带美国队出去比赛。在跟多米尼加比赛之前，我跟她们说对方占尽天时地利人和，赛场气氛非常可怕，大喊的打鼓的扔帽子的什么都有，这对我们来说会非常困难，结果一个队员就说了：“不用担心，我们就喜欢在这种气氛中比赛。”我一听愣了，这可是个新队员，从来没见过这种架式的，我就让她说说这场比赛我们该怎么打，她张嘴就来：“我们尽最大努力，一定可以赢！”我更吃惊了，我说你知道奥运会上就是对方这套阵容胜了当时的美国队吗？她更加神采飞扬地说：“当然知道，我们打的就是她们！”我无话可说，只能送她四个字：盲目自信。她们还特别乐观，从来不像咱们中国队员，一输球难受好几天，总结比赛得失。像中北美锦标赛小组赛跟古巴比赛，她们0比3输了，三局比赛我们光一传一项就丢了26分，比完赛回到房间我挺生气的，到队员房间一看：嘿！她们乐呵呵地看电视呢！我有点急了，问她们丢这么多一传原因是什么，她们一个个耸耸肩，来个“今年我们倒霉”就算回答我了，给我气的！

　　＞＞但在训练和比赛中，她们听您做技术指导时都是聚精会神的。＜＜她们都很尊敬我，而且非常用心地从我这里学东西。应该承认，美国运动员的悟性确实很高，这跟她们受过高等教育很有关系，我也发现她们真正用起心来进步是很快的，平时讲话也都很有水平。所以我今天还跟刚刚跟球队汇合的助理教练李勇说，跟美国队员讲解技战术，要选择更直接、更准确的表达方式，比如指导她们扣球的线路最好把扣球的角度尽可能说出来，她们完全可以领会并做到。但不要寄希望于教她们一时就可以让她们始终受用。她们不是每天跟你在一起，掌握得快丢得也彻底。

　　＞＞提到李勇，您带队回国参加世界女排大奖赛宁波站比赛时，美国队的名单中就有他的名字，但那次比赛他并没有坐在您的身边辅佐您，那么这次他随队参加大冠军杯了，是不是就正式成为您的助理教练了？＜＜这次来日本的几个人，只有我和戴安娜是跟美国排协签了合同的。队医是统一派的，不属于美国排协，两个助理教练李勇和汤姆都是临时来的，汤姆是志愿者，李指导是我请来的，但是他是从国内来，比完赛就回国，美国排协只发他这个月的工资。今后我训练比赛有需要，李指导会再来，只是这不是美国排协常设的工作职位。很多事说起来有意思，你看我这次来带的棉衣是自己买的，因为冬天美国女排没有国家队，所以我们队是没有冬装的。

　　＞＞您曾说在出发前的最后时刻，您才确定自己可以来到这里，为什么您这样说？＜＜因为我在出发前不久，也就是10月25号那天做了一个颈椎手术，为了取出我因为颈椎间盘突出压迫神经导致右手麻木的部分。直到出发前两天，医生才在为我复查后确定让我带队出来。当时我正在加利福尼亚休假呢，可能是在家干家务活干多了，有一天我整个右臂都麻木了，手也拿不了东西了，哆嗦哆嗦地跟得了帕金森综合症似的。我赶快打电话问大夫，大夫说让我赶快飞回科罗拉多，到了那里一拍核磁他就说我得马上手术。比赛那么近了，我也想采取保守治疗，可是大夫说没戏，那就只能挨一刀了。签字手术的时候我的手几乎拿不住笔，不是因为害怕，确实是不听使唤了。

　　＞＞手术到现在才半个月，这么快就恢复了？＜＜哪儿呀！来的时候我坐的头等舱，脖子套着支撑套，一路上行李都是同行的人帮我拿着，不能拎起过三斤的东西。训练时我也只能动嘴不能动手，脖子不能乱动。队员们见到我拥抱我，我跟她们说：“只能抱，不能用力，不能晃！”这几天的训练场上，她们都提醒我注意脖子。

　　＞＞作为美国女排的主教练，这次大冠军杯您希望谁得冠军？＜＜对待美国女排主教练这份工作，我是有很职业的态度的。我说过，作为美国队的主教练，我当然希望我的球队强大，我也会为这个目标去努力工作的。不过因为我是身为美国队主教练的中国人，所以大家都对我的立场很好奇，这我完全可以理解。今天这里还有一个日本人问我，这次比赛你希望哪支球队拿冠军，我说当然是中国队，这次的冠军应该在中国队和巴西队中间产生，我当然希望中国女排能赢。至于我的球队，她们至少现在还不具备那种实力，所以我只希望她们能珍惜这次机会，打得尽可能好一些。

　　＞＞11月16日，您将面对第二次的“和平之战”，相比在宁波的第一次，您的心态是不是好了很多？＜＜我的心态其实一直都很好，像上次在宁波那种架式，确实太厉害了。我觉得特别累，每天只能睡几个小时的觉，但是我并不觉得什么。身为一个排球教练，看到有越来越多的人因此而关注排球，我是很高兴的，这对于推动排球运动的发展是很有帮助的事。我想对此，忠和肯定跟我持一致的看法，我们在一起好朋友那么多年了，我非常了解他。

　　＞＞您对中国女排和陈指导这么了解，美国队和中国队相遇，您布置的战术打法都应该是非常有针对性的，这会不会在不久的将来使美国队成为中国队最害怕的敌人？＜＜其实排球比赛的过程不是大家所想像的那样，深知对方的优势与不足并不等于你可以击败对手。了解对手，无非是指了解对方的技战术特点、排兵布阵等等。但这只是备战过程中很重要的一个环节，而且世界女排强队就那么几支，一年相互交手多次，你能说谁不了解谁？比如说这次大冠军杯比赛，各队都有技术统计会把各支球队差不多每场比赛都用DV录下来，还会把主要对手每个发球轮次的站位、战术安排都画出图来，这是完全没有秘密可言的。我非常了解陈指导，他也非常了解我，但比赛最终的胜负是来自于球员之间技战术的比拼和临场发挥。就像陈指导非常了解古巴队强攻的实力和方式但是他教不会中国队员一样，中国队的优势“快、熟、灵”也是美国队员学不会的。我相信未来几年，中美两队会有很多次交手机会的，我特别希望大家能很平静地看待我和中国队的每一次碰面。我是中国人，我和陈导、和中国女排是朋友，这永远都不会改变。

　　＞＞记得当时您接手美国队主教练时，曾说过主要是为了女儿浪浪。您的生活状态与前些年在意大利俱乐部当主教练时有的改变吗？＜＜我的生活发生了非常重要的改变。现在我回家很方便了，可以经常看女儿，即使要回科罗拉多工作，我也可以天天跟她保持电话联系。过去在意大利的时候有时差，我们是不可能这样频繁联络的。现在我每天早上都会在女儿上学之前给她打个电话祝她一天开心快乐，鼓励她好好学习；下午她放学回家我们会通个电话说说这一天的事，聊上一会儿；到了晚上睡觉之前，我们还会通电话互相道晚安。对于一个十几岁的女孩来说，这种跟妈妈的感情交流实在是太重要了。

　　＞＞您大概多长时间会跟女儿见一次面？＜＜我差不多每两周就会飞回家一趟，比赛之后如果有假期，那我就会一直陪她。浪浪(白浪)说了，妈妈现在离我很近，我们见面很方便。一直以来，为了生活我必须出去工作，分别已经成了我和她的一种习惯。但每次我拎着箱子准备出发的时候，心里还是会特别难受。在这方面，浪浪的感觉和我差不多。因为我一走就要走九个月，但现在不一样了，我每次结束假期准备返回科罗拉多时，女儿都会笑着送我出门，很开心地说：“妈妈早点回来啊！”这回我颈椎做手术之后见到女儿，她摸我的手比较凉，就又是搓又是揉的，还很体贴地对我说：“我在帮助妈妈促进血液循环呢。”那一刻我真的是非常知足，忽然间感觉自己这么多年付出的一切都是值得的。