特约记者西西澳门报道 “雅典奥运会，中国举重队丢失了女子48公斤级金牌，我希望能在2008年将它拿回来。”30日，在以117公斤打破挺举世界纪录后，21岁的湖南妹子杨炼表示。杨炼的这枚金牌，也大大提升了本届东亚运动会的水准。
“全运会只算超纪录，这次比赛我的目标是希望将三项世界纪录都破了，但在今天抓举比赛中开把比较低，后来教练(贺益成)希望保守一点，因此我只破了挺举一项世界纪录
。”虽然破了湖南队友王明娟在世锦赛上创造的世界纪录，杨炼仍然有些满足。
20天前，杨炼刚刚在十运会上战胜王明娟等高手夺取48公斤级金牌。一月内拿到两块金牌，杨炼心中更多的是苦涩。“全运会前我练得很辛苦，所以在全运会上给自己定的目标就是总成绩要达到220公斤，但我最后只举起了215公斤。这对于我来说是一种遗憾，因为全运会和奥运会一样，四年一届。”
这是杨炼的第一次洲际比赛冠军。赛前，她还专程去了一趟澳门的妈祖庙，“我许愿了，2004年雅典奥运会我们举重队丢失了女子48公斤级的金牌，2008年奥运会我希望自己能为中国队夺回这枚金牌。”据教练贺益成介绍，其实在平时训练中杨炼总重量都超过了210公斤的世界纪录。
杨炼说，自己最想做的就是回家吃妈妈做的菜。不过，在这之前，她希望教练贺益成带自己去香港迪斯尼游玩。
