记者马寅报道 本想在中秋节到来之前问候一下郎平，没想到邮件刚刚发出就传来了她率队夺得中北美冠军将去参加大冠军杯的消息。北京时间13日晚上，记者打电话到美国排协郎平的办公室，接线员说她下午可能会来，无奈只好等到14日凌晨，算好时差三点钟又打了过去，这回话筒里传出了郎平熟悉的声音。据她说，打这个电话能找到她真是有缘，因为她前一天晚上刚刚回到科罗拉多，只是在这天下午在办公室呆上数小时，晚上她就会开车回到加州的家里享受长达七周的假期。记者与郎平相约，在她驾车回家的途中电话联系，即完成采
访，又能帮她解闷。
只身驾车行驶在宽阔的公路上，郎平最渴望的就是尽早和女儿见面。从科罗拉多的办公室到加利福尼亚的家，需要驾车行驶16个小时。自从担当美国女排主教练后，郎平每逢周末有空都会坐飞机回家看望女儿，但这次不同，因为将有长达七周的假期，她决定驾车回家，真正享受一段轻松时光。
因为是山间公路，郎平的手机信号时有时无，不过这并不影响她聊天的兴致：“现在是我这里的时间晚上6点多钟，我想我能坚持开六个小时，半夜我会在路上找个旅馆睡觉，明天一早接着开，明天的这个时候我就到家了！”
说起回家，郎平的心情永远是那么好，正如她为离女儿近一点而抉择是否担任美国女排主教练时所坚信的，家和女儿始终是她最要珍惜的宝贵财富。而从过去数年拎着旅行箱远离女儿到意大利执教的生活改变成现在这个样子，郎平的心中感觉很知足。
在记者的提醒下，郎平意识到就快到中国的传统节日——中秋节了，但是具体哪一天是中秋节，她从身边的日历中已经无从查起。“我们自己的节日还是在国内过得有滋有味，在美国这边连春节的气氛都挺淡的，更何况是中秋了，都不知道确切的是哪一天。不过在国内生活了那么多年，一到这个季节就知道差不多快到时候了。”这次放长假回家正好能以团圆节为开始，郎平更来了精神，“国内现在中秋气氛很浓了吧，这里不讲究过这个节，我们就自己过。我接手美国女排主教练，也许就是为了这种可以享受亲情的生活。”
