中国皮划艇外教约瑟夫：霸气与柔情 随便与精细并存

　　-林冰

　　浙江淳安县千岛湖畔一群皮肤黝黑的中国人中间，站着一个外国老头，米色的多袋休闲裤，蓝色的墨镜，雪白的头发，微翘的小胡子，格外显眼。

　　他就是约瑟夫·卡普谢克，世界皮划艇界的教父级人物。

　　霸气与柔情

　　做了25年德国队的教练，其中有18年，约瑟夫做总教练。所以，老头的脾气也被“惯”得有点霸道。这种霸道在他没有来中国之前就开始了，当时，他提出的来中国的条件就是：他到中国以后，就要做总教练。

　　他说话的口气很霸道，尤其是在谈起他的老东家德国队的时候。在他接手中国队后，第一次比赛是世界杯分站赛，壮行会上，约瑟夫毫不客气地说：“我的目标就是灭了我的老东家。”

　　还有他在谈判时提出的一些既可笑又不可操作的想法：取消国家队集训、要对队员实行“人性化”管理、取消高原训练，还要求有绝对的领导权，从生活上到训练上，就差提要求取消领队了。好在最后双方都稍微做了点让步，要不现在中国皮划艇队的总教练就不是他了。

　　一些生活细节上他也有着霸道和挑剔的一面。比如说咖啡，约瑟夫来中国之前就提出要求，他到中国之后得给他准备好咖啡。没办法，皮划艇队的工作人员赶去给他买了咖啡壶，买了咖啡，甚至买了杯子。不过拿到他那里，说过“谢谢”之后，他冒出这么一句：“滤纸买了吗？”

　　来到中国第二天，约瑟夫又有了新要求。“马上去给我买个无线网卡，我这里上网这么不方便，怎么工作？越快越好！”结果当然是一位教练以最快的速度打车去满足了他的这个“小”要求。

　　在约瑟夫的霸气后面，同样有着温柔的一面。

　　约瑟夫把他女儿的照片带在身边，那照片做成一个精致的水晶相框，大概有10寸大。差不多只要来人，约瑟夫就把照片掏出来，向别人“显摆”。他的小女儿小时候曾经划过一段时间，但没有进行专业训练，据约瑟夫讲，她好像更喜欢音乐，所以，也没有强迫她继续训练。一说起这些，约瑟夫脸上笑容成了堆，胡子一翘一翘的。

　　他的房间里还挂着他刚到中国时，新华社记者送他的一个礼物，有一次再见到那位记者，约瑟夫还特地领他看了那个保存完好的礼物。“这是我在中国收到的第一个礼物。”约瑟夫说。

　　作为一个西方人，约瑟夫还有着优雅的绅士风度，他递接名片，一定是用双手。只要是和女士同行，他肯定先一步为别人打开门，然后做出“请”的手势。在采访时，约瑟夫对女士的态度也要好一点，即使拒绝采访请求，他也会微笑着说明理由。所以，很多女记者都说，采访约瑟夫是一件舒服而且容易的事情。

　　从9年前和前妻离婚后，约瑟夫就没有稳定的感情生活。他和他的弟子，奥运冠军菲舍尔曾经有过一段感情，但是很快就结束了。其实，约瑟夫的内心一直很孤独。他第一次考察中国的皮划艇训练基地——千岛湖的时候，甚至犹豫是不是要到中国来，因为千岛湖除了有宽带上网，几乎没什么别的方式和外界联系，想要出去就要坐半个小时的车。

　　“我挺怀念德国的，主要是想那里的朋友。”约瑟夫这样说。

　　随便与精细

　　约瑟夫有的时候是个很随便的人。

　　比如，他会光着脚从屋子里跑出来，接受采访。比如，即使在德国大使馆为他举行的新闻招待会上，他的领子也不是太整齐，而且没有打领带。

　　但是，约瑟夫精细的时候更多。

　　他善于从细节中发现问题。而且，他到皮划艇队之后的两个命令竟然都是一些“小”问题。

　　第一个命令是大扫除。他的要求很细，船库、厕所、卧室必须通通清理干净。“这里条件本来就苦，再不干净点怎么行？”

　　第二个命令是减肥。那是在千岛湖春季冠军赛的时候，约瑟夫突然让翻译将记者叫过来：“你不是说我的一号令是大扫除吗，现在我的二号令来了，你得听好！”约瑟夫表情夸张地说：“减肥，女队员必须要减肥。”

　　原来，约瑟夫在女皮的队员进行3000米跑步时发现队员的腰和腿普遍比较粗。“这样不行，会影响水上的训练的，幸亏有个3000米跑，否则还真难发现。”最后，约瑟夫使用了各种各样的方法，开始了轰轰烈烈的“减肥运动”。

　　在吃饭这个问题上，约瑟夫就更精细了。这个老头子在学中文时，先学“冰啤酒”，生怕翻译不在身边时别人听不懂他的要求。他最喜欢的是烤鸭。“不是所有的烤鸭都好吃，北京全聚德的就是好，它的烤鸭，放进嘴里皮立刻就化了，有的就不行。”还有千岛湖的“千张皮”，就是一种豆制品。老头吃就得吃劲道的，要有嚼头的。红烧肉也是毛氏的比别的好，“香，但是不腻人。”这是约瑟夫对红烧肉的评价。即使是在条件艰苦的千岛湖，约瑟夫也要想办法时不常地喝点啤酒，找地方吃点红烧肉。一旦回到北京，他肯定直奔烤鸭店。