姚氏兄弟贾斯廷(右)和亚历山大合影 点击此处查看其它图片

姚氏兄弟的辉煌战绩和照片登上密苏里州当地英文报纸 点击此处查看其它图片

　　新浪体育讯　网坛有威廉姆斯姐妹，乒坛则有姚氏兄弟。来自密苏里州切斯特菲尔德(Chesterfield)的Justen(10岁)和Alexander Yao(8岁)兄弟，目前在他们所属年龄组中的乒乓球比赛战绩，排名全美首位。现在，他们的目标是进军2008年奥运会！

　　姚氏兄弟比美网坛威廉姆斯姐妹

　　来自切斯特菲尔德(Chesterfield)的贾斯廷-姚(Justen Yao)和亚历山大-姚(Alexander Yao)兄弟俩目前在他们的年龄组中排名全美首位。同时，他们还参加国际比赛。

　　网坛有威廉姆斯姐妹。乒坛则有姚氏兄弟。

　　姚氏兄弟虽不如威廉姆斯姐妹声名远播，却同样技艺超群。他们一路过关斩将，向全美冠军的宝座挺进。现在，他们的目标是进军2008年奥运会。

　　十岁的贾斯廷和八岁的亚历山大在他们的年龄组中排名全美第一。贾斯廷最近在美国乒乓球协会(USA Table Tennis organization)网站上公布的十二岁以下年龄组中排名第四。现在，他的照片也出现在这家全国性网站上。

　　家学渊源父母两人皆为乒乓好手

　　姚氏兄弟的父母强纳森-姚(Jonathan Yao)和雪莉-徐(Sheri Xu)是在圣路易斯(St. Louis)的一场乒乓球比赛中相遇的。雪莉成了强纳森的教练。

　　“过了一段时间，我说，你别做我的教练了，不如嫁给我，做我的妻子吧，”四十九岁的姚先生笑着回忆起这一幕往事。他现在是总部位于圣路易斯县西部的线上券商史考特证券的亚太地区业务负责人。1998年以前，他一直辗转于全美各项乒乓球比赛中。

　　今年四十岁的姚太太来到圣路易斯之前已经在国际乒乓球界颇有声誉。她曾获得1972年上海市少年乒乓球公开赛的冠军。在中国，她曾是乒乓球专业选手，还担任过教练。她出身书香门第，从六岁起就开始挥拍打球了。

　　姚先生来自台湾。他们每周都会带领全家代表圣路易斯乒乓球俱乐部打两次球。

　　荣耀背后两人辛勤练习从不间断

　　姚氏兄弟从两年前开始接触乒乓球。当时贾斯廷请妈妈教他打乒乓，妈妈起初还不太乐意，但贾斯廷说，“不管有多难，他都要打。”

　　兄弟俩每天放学回家后，要练习三个半小时的球，另外还要花四十五分钟左右在家门口跳绳和做其它训练。

　　“身体必须强健，否则，击球力量就会不足，而且还得练出肌肉来，因为球速实在是太快了，”他说。“你的速度要是跟不上的话，就无法击中来球。”

　　孩子们下午回到家中，用些点心，做完功课，一起吃过晚饭后，就开始做五十个俯地挺身和二百个仰卧起坐，天天如此。“我们除了周末外几乎从不看电视，而周末也只是看一小会儿，”他补充道。

　　每年暑假，兄弟俩会到中国参加训练，每天和前世界冠军们打六小时的球，连周末也不休息。

　　乒乓球选手的排名由积分决定。在乒乓球比赛和圣路易斯乒乓球俱乐部里，大人和小孩同场竞技。贾斯廷知道何时应该用反手，何时应该削球。不过，他最喜欢的还是弧旋球。“当你打到球时，它会旋转起来。”

　　贾斯廷在Green Trails小学念五年级，他爱好看书和自然科学。“我还喜欢社会学和足球，”他说。

　　他妈妈说，他是个好学生。贾斯廷喜欢旅行，曾到旧金山、芝加哥、巴尔的摩、拉斯维加斯打比赛。贾斯廷打算下个月再到旧金山参加一场比赛。

　　弟弟亚历山大六岁开始打乒乓球。现在八岁的他一点也不害怕在赛场上与大人们对阵。他在讲到他的成年对手时说，“他们一上来会正手击球，然后又是一记反手。”

　　妈妈则表示，“他们喜欢一起打球，从来都不打架，也不吵嘴。他们都是好孩子，兄弟之间感情很好。”

　　贾斯廷说，“我的目标是参加2008年奥运会，我弟弟也是。”到那时，贾斯廷十五岁，亚历山大也有十三岁了。

　　圣路易斯乒乓球俱乐部的活跃分子、家住科克伍德市的康利(George Conlee)很喜欢姚氏兄弟。他说，“他们乖极了。亚历山大六岁的时候，俱乐部里的一些大人还抱怨那么小的孩子也来占用乒乓球台。可现在，那些人已经不是他的对手了。”

　　华人之光圣市通过决议表扬姚家

　　2003年初冬，圣路易斯市政委员会通过了一项表彰姚家的决议。

　　这项决议中说，乒乓球运动可以活跃大脑、促进思维、提高手眼协调能力，有助于身体健康，同时不会使关节受到过大的压力。据考证，乒乓球运动起源于英国。1926年，国际乒联在柏林成立，目前会员国已发展到一百四十个。1988年，乒乓球正式成为奥运会比赛项目。

　　在这个决议发表的当天，市政大厅内摆上了一张乒乓球台，贾斯廷和亚历山大与他们的队友在这里进行了一场比赛。金碧辉煌的大厅顿时变成了一个展现乒乓球技艺的赛场。

　　两个孩子在荣誉面前显得十分谦逊。对他们来说，自律是生活之道。他们微笑着郑重接受了这项特别荣誉。

　　姚先生告诉我们，这对兄弟现为著名乒乓球器材生产商世代佳公司(Stiga)在美国赞助的几位产品代言人之一--而且是最年轻的产品代言人。

　　“世代佳说，他们赞助的运动员都必须彬彬有礼、品德高尚，还要具有成为明日之星的潜质，”姚先生表示，“我的两个孩子都符合要求。他们对自己严格要求，无论在赛场上还是在家里，表现都很好。”(新体)