记者于睿寅报道 与公牛的第一回合较量之前，热火[微博]已经足足一周没有打比赛了。首轮波澜不惊地在雄鹿身上连赢4场，那一头公牛和篮网鏖战7场后才见胜负，足以让卫冕冠军在过去一周内休养生息，优哉游哉。 

　　但什么事情都讲究个适可而止，过犹不及。休息了7天的热火和休息了1天的公牛，谁能更快适应季后赛的强度和紧张感，在第一场比赛中不言自明。 

　　第一节比赛仅得15分、第四节比赛反让公牛得了35分。这一头一尾两次松劲，也正是“歇大了”的热火必须经历、必须克服的一个尴尬过程。 一周闲暇，总要付出点代价 

　　首轮4比0兵不血刃地战胜雄鹿，是“三巨头”齐聚后的首次季后赛横扫———所以，他们也获得了“三巨头”齐聚后最长的季后赛休整期。 

　　前两个赛季，热火打完首轮之后都只休息了4天，可这一次足足有7天。这还只是多数球员，对于第四场作壁上观的韦德[微博]，相当于4月25日之后，给自己放了一个11天的“小长假”。 

　　“我们想竭力避免这种可能性，不要在长时间休息后变得松松垮垮，”韦德说，“可事实上，我们没能做到，有好多投篮都短了。” 

　　与詹姆斯一样，休整许久的热火队员们仿佛也都一时找不着北。虽然詹姆斯下半时找回了手感，可韦德和博什仿佛都没能从那松松垮垮的劲儿里缓过神来。韦德14分、博什9分，两人加起来，是可怜的26投10中…… 

　　赛后的新闻发布会上，韦德吸着鼻涕回答着记者的问题，身体状态显然也未恢复。“正如我先前所说，我们本来有机会的。休息一周的机会，是我们自己挣得的，”韦德说，“这对于我们来说也有好处(也有坏处)。有些平时投得进的球，这次就投不进了。我们在多数时间内能让比赛保持胶着，甚至有机会把分差扩大至3分、5分，可最后……” 

　　很显然，投篮偏短是热火将士未能恢复体力的表现之一；而一头一尾，两个相持阶段的不给力，更证明卫冕冠军还未全然适应季后赛的真正强度。那一头，7场苦战诚然消耗了公牛的体力，却在另一方面让他们提前入戏。对于热火来说，第一场比赛的失利则成了一周的闲暇之后，他们必须付出的那点代价。需要的只是时间———不光是韦德一人。 

　　“他的活力还挺足，还得接着用他，”斯波赛后说，“即便没有之前季后赛打得那么久，也得看看他到底能承受怎样的强度。在进攻端，他能把握一些简单的机会了，防守中也够积极。我不晓得他目前的状况如何，但是他会反弹的，他是个勇士。” 

　　和本场比赛只打了30分钟上下的韦德、博什一样，热火需要的，也正是这样“加码”的过程。 第二轮起，才是季后赛强度 

　　新闻发布会，斯波还没坐定，先跟到场的记者们打了招呼：“我不找借口，尤其是‘休息太久’的借口。” 

　　斯波的尴尬溢于言表：“只投出了39%的命中率，全场得分在90分以下，显然不是我们的style。”但斯波却不必太操心，在他看来，之后几场比赛的表现，不可能比这一场更烂了———因为典型的“季后赛强度”，经验丰富的热火必将找回来。 

　　“我们知道自己可以打得更好的，”斯波说，“球员也都很有经验，大家都知道比赛不会容易。(与雄鹿的)那轮对决已经过去了，那不是典型的季后赛强度。真的到了季后赛，什么事情都得去争、都得去拼。我们看过别人的系列赛，也经历过这样的系列赛，也都明白不管怎样的胜利，都不会轻易获得———我们可以完成得更好。”换言之，从第二轮比赛开始，热火才真正地进入典型的“季后赛强度”。 

　　“做得更好”———这句话斯波从赛后的新闻发布会，说到了第二场比赛白天的训练中。他所强调的，也并非投篮、篮板等技术领域；更多的，是努力、专注这些听来有些虚的老调———可对于“歇大了” 

　　的热火，恰是重回正轨所必须的。“(恢复的)过程现在还没有完，要关注我们在哪些方面仍待改进，”斯波说，“譬如我们付出的努力，必须加倍；防守端也要更加专注，以彰显我们的身份……这些，我们都能做得更好。” 

　　一周闲暇中非规律的备战，也终于被比赛、总结、训练再比赛的规范行程所取代。卫冕冠军也是时候抖掉身上的锈迹，提前紧张起来的。 

　　“走着瞧吧，”韦德也有准备，“我们的体系并非完美，现在人们对我们颇多揣测。我们身上可没有生锈，我从未意识到这点。我们所能做的，就是尽自己所能准备到最好。要模拟出我们所期望的那种状态、强度。”紧张起来，早了一点，但不是坏事。