新浪体育讯　北京时间9月19日，训练营即将开始，各队厉兵秣马，小牛众将也跃跃欲试。据ESPN达拉斯站报道，新来的埃尔顿-布兰德和克里斯-卡曼希望重新找回在快船(微博)当队友时的默契。

　　“我们有一招，就是他传球给我，然后我投篮得分，”布兰德开玩笑说，“我希望能延续这种传统。”

　　虽然是玩笑，但也有几分事实。他在快船与卡曼配合的四年，平均每场得了20分以上，2005-06赛季，他平均每场24.7分为生涯之最，快船那一年赢了47场，杀进季后赛。

　　不过似乎并非卡曼为他做球，跟布兰德一起打球时，卡曼平均每场助攻不过1.2次。

　　两人的合作还是很有效果的。他们俩都知道，自已不是小牛前场的主要得分点。他们到小牛来，主要是为了辅助德克-诺维茨基。

　　“过去对方总是用最强的大个子来防守我们，这种事再也不会发生了，”布兰德说，“他们先要防守德克。我们都知道他是最伟大的球员之一。我们会抓住这种机会，在篮下发力，当然这取决于教练让我们在哪里接到球。当德克跟我们一起在场上时，我们可以利用这些对位。”

　　布兰德跟诺维茨基配合可能要一个适应的过程，但卡曼却没这种问题，因为他在德国国家队跟诺维茨基一起打过球。

　　“我跟德克建立了良好的关系，”卡曼说，“我感觉跟他打球很舒服，这也是我到小牛来的原因之一。联盟不大看好欧洲球员，所以我也期待这个机会，看看能发生什么。我跟布兰德在快船一起打了四五年，也有很好的关系。所以到这里的感觉很好。”(吴哥)