记者戴高乐报道  格里芬在美国国家队备战伦敦奥运会的训练中膝盖受伤，而且伤到的正是他新秀赛季那个膝盖。他这一伤让快船上下心里一紧，上赛季快船表现优异，格里芬功不可没，要是在重演他新秀赛季的悲剧，快船可承受不起。不过格里芬恢复得非常不错，表示自己已经完全康复了。

　　“如果训练营明天开始，那我也做好准备参加了，”当被问到自己的伤病恢复情况时，格里芬给出了如此积极的回应，“就算你现在让我去(参加训练营)，我也没问题。”

　　当地时间7月11日，格里芬在美国国家队的训练营中膝盖受伤，这也让他错过了之后的伦敦奥运会。但他很快就接受了关节镜手术，修复了左膝撕裂的半月板。经过了超过一个半月的恢复，如今的格里芬重新“生龙活虎”起来。

　　“那种手术本来就不需要太长的时间(恢复)，”格里芬说，“我现在关注的是如何让自己的力量恢复起来，而这才是真正需要花费时间的。但从现在的情况看，我的恢复时间还是比预期的要快。”

　　虽然格里芬乐观地表示他已经可以参加球队的训练营，但他的伤的确还没有好利索，“我现在需要解决膝盖的肿胀问题，”格里芬也明白养好膝伤绝非一朝一夕之事，“这是我目前最大的问题。我的身体已经没有什么需要修复和愈合的地方了，就是要缓解肿胀，然后让我的双腿恢复力量。只要我解决了这个问题，我就可以重返球场，每天打球都没问题了。”

　　格里芬如此的态度让快船感到欣喜，上赛季球队重返季后赛，而且还突破了第一轮。对于一支以年轻人为主的球队来说，这样的表现已经相当不错了。而新赛季他们的目标将不再仅仅只是季后赛那么简单了。

　　“我现在正在努力让自己成为一个更有好胜心的球员，”格里芬不仅在身体上完成着恢复，也在心理和技术上让自己更强大，“我一直在训练投篮和罚球，这两样是我最近练得最多的，因为做这些动作时我可以静止不动。”

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任