记者戴高乐报道  “散买卖不散交情”，尽管与魔术队“不欢而散”，但霍华德毕竟在魔术度过了自己职业生涯的前8年。如今，已经成为湖人一员的“魔兽”在《奥兰多哨兵报》上登出正版的文字和照片，感谢魔术球迷对他的支持。全文如下：

　　能够在NBA打球，我心怀感激。能够有机会在奥兰多球迷的关注下打球，而且一打就是八年，这真是很特别的一份荣誉。

　　任何词语都不能表达我对奥兰多的爱。正是有了你们的支持，我们才能在这个城市做出很多了不起的事情来。不管是升起代表我们荣誉的旗帜，还是影响年轻的人们。

　　尽管我职业生涯中在魔术的这段时光已经告一段落，但我对这座城市的爱，还有把这座城市变得更美的人的爱，将永远不会终结。

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任