跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

谢亚龙下课成流行语 老外疑为中国人表达友好方式

http://sports.sina.com.cn  2008年08月29日10:53  解放日报

  秦皇岛奥体中心临海而建,被国际足联副主席郑梦准称为“世界上最美的体育场”,这里举行了奥足赛12场比赛。8月13日,中国男足与巴西男足的比赛无疑是最受关注的一场。

  那天早晨,我在酒店吃早饭,一个老外过来打招呼,“你好!”他自称阿龙,是巴西环球电视台的工作人员,来转播晚上的比赛。闲扯了几句天气,他问我:你对晚上的比赛怎么看?我开玩笑:巴西队铁定出线了,大概会随便玩玩吧。“巴西人会向中国人开火,很认真地打这场比赛的!”他回答。

  比赛19点45分进行,我18点到足球场,门口已经有很多球迷,包括大批挥舞着巴西国旗的老外。很多中国人逮住他们要合影,有趣的是这些老外其实并不是巴西人,而是俄罗斯人———秦皇岛的北戴河度假区在俄罗斯人中有很高的知名度。在媒体工作间,我又遇到了阿龙和他的同事,他们来了一个近10人的团队,可见对这次比赛还是很重视的,“巴西人都很热爱足球,你呢?”阿龙问我,我摇摇头,告诉他我只是来工作。见他有些失望,我笑着说:“如果中国有小罗这样伟大的球星,我也会热爱足球的。”他也笑了。

  那场比赛中国队踢得无比糟糕,在场的3.2万名观众齐喊:“谢亚龙下课、谢亚龙下课!”这时,坐在我前面的美联社记者回过头来问我:“他们在喊什么?那个什么什么龙是谁?”我答:“中国足协副主席。”他恍然大悟:“谢亚龙,我知道他。”

  第二天吃早饭时再次遇到阿龙,他问我:“谢亚龙是谁?”他说赛后离开体育场时,出口处聚集了很多中国球迷,有车出来他们就高喊“谢亚龙下课”。“谢亚龙下课”这几个字,不会说中文的阿龙倒学得字正腔圆。“这是中国人表达友好的方式吗?”阿龙疑惑地问我。

  后来,我听说8月22日巴西队迎战比利时队的赛后新闻发布会上,《圣保罗页报》的记者哼着“谢亚龙下课”进了发布厅,全场中国记者爆笑。再后来,我看到网上流传的段子说:梅西接受巴萨官网采访,畅谈奥运见闻,谈及中国球迷为阿根廷队热情助威,使他学会了怎么用中文说阿根廷加油。记者让他用中文说一说“阿根廷加油”,他腼腆一笑,口齿清晰地说了句:“谢亚龙下课。”

  我的奥运记忆


本报记者 尤莼洁
  我要评论
不支持 Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

相关专题:中国国奥队征战北京奥运会专题 

更多关于 谢亚龙 的新闻

    ·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻

    新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有