“孙翻译”发怒染红被罚出场 世界杯之路画上句号

　　客战多哈，中国队领队蔚少辉被罚上看台，主场再战，孙继海又被主裁判赶了出去。在中卡两队发生争执时，孙继海本来是想上去当翻译的。只不过，他忘记了自己的身份。在平息了争执之后，黎巴嫩主裁判纳吉姆没有客气，直接把孙继海赶了出去。

　　整个国足中，孙继海的比赛经验是最丰富的一个。因此，客战多哈时杜伊特别倚重这位中国唯一的现役英超球员。不过，回到主场后，中国队只要3分，杜伊需要更多的年轻队员上去冲击，孙继海因此被放到了替补席上。没想到，过早的失球令中国队十分被动，杜伊也只能把手中的3个换人名额全部都用在进攻球员上。自始至终，孙继海都没有获得出场机会。看到比分落后，孙继海急得在替补席前乱转。其他人都坐着，只有他站着。作为中国队中年龄最大、资历最深的球员，孙继海到后来甚至冲着场内喊了起来。

　　比赛进行到第68分钟时，刘健被对方球员放倒在卡塔尔队教练席前。由于在倒地时有一个连贯动作，侵犯他的对手也被带倒了。卡塔尔队教练、官员和中国队员全都冲了上来，场面变得有些混乱。让人意外的是，坐在另一侧替补席上的孙继海也跑了过去，在他身后，还跟着同为替补的张耀坤，和刚刚被换下来的朱挺。他们并不是去与对手冲突的。即便是出于好心，孙继海也还是过界了。

　　果然，在将孙继海赶回中国队替补席，又平息了卡塔尔队教练席前的争执之后，纳吉姆又一次找到孙继海，并将后者赶了出去。主场依然不敌卡塔尔，中国队的世界杯之路基本到此结束了，孙继海的世界杯之路也基本画上了一个句号。A27c

　　晨报天津6月7日电 首席记者隋海涛 迟凤利