翟彦鹏：不能为国效力感到遗憾 希望能早日复出征战

　　也许是军人出身的缘故，翟彦鹏看上去非常乐观，24日的训练，他还在场地内跑了几圈，“我现在还好吧，”说这句话时他还面带微笑，“没大家想象的那么严重吧，明天回大连再去查查，以前也有过呕吐这样的症状，没查出来。”

　　在得知自己病情的第一时间，翟彦鹏对国家队领队蔚少辉说的第一句话就是，对不起国家队，对不起福拉多，不能代表国家队参加中伊之战了。“没想到还有13天的时候，我却要和队友们分别。世界杯是我的梦想，等我养好了病，也许还能参加第二场和澳大利亚的比赛。”

　　当晚，主教练福拉多把翟彦鹏叫到自己的房间，安抚这位爱将，与他作别，“等你好了再回来，国家队需要你。”福拉多说道。采访最后，记者问翟彦鹏害怕吗，他淡淡地说了一句，“我不怕！”