记者程征特鲁希略报道 米盖尔·米兰达，中国名字“里能达”，秘鲁前国家队门将，前沈阳海狮队守门员。16日傍晚，他安坐在利马的家中观看中国队与哥斯达黎加队的比赛，他的身边坐着1988年奥运会女排冠军队成员索妮娅，她是他的妻子。
中国队与哥斯达黎加队一役之后，记者电话采访了这位对中国足球相当了解又极为关注的秘鲁人。他对中国少年给出的评论令人意外：中国队打的是欧式足球，但队员缺乏球
场上的机敏。“机敏”这个词在西班牙语里的含义很多，包括灵巧、反应快，甚至流氓手腕等，它的反义词是迟钝、呆板。当然，机敏绝对不是贬义词，南美足球讲究一点技术手腕，尽管主要用脚腕来表现。关于机敏，实际上所有对中国足球有所了解的南美球员和教练都曾谈到过，包括前国安、鲁能外援卡西亚诺。缺少机敏其实是一种婉转的说法，即个人技术的运用欠灵活。
“尽管我离开中国只有几年的时间，中国队能打出这样的欧式足球也让我感到意外。当然，这也是一种选择，我并非不赞同。我只是想说，这支球队非常欧化，打的是一种近乎纯粹的欧洲足球。如果做出这样的选择，我祝愿你们在这条路上走得更好。”米兰达在谈到中国队给他留下的印象时说道：“速度快，球员身材高大、外围能力强，这些都应该发扬，因为足球场上能够具备这几种长处的球队并不多。在与南美球队的比赛中，或许能够达到出奇制胜的效果。譬如，禁区外的射门就可以增加，这是破门得分的一个重要手段。突然起脚，常常会让守门员很被动，有时候反应不过来。”
记者请米兰达谈谈中国队最大的不足。他略加思考，道：“控制节奏上有问题。既然具备了前面谈到的很多长处，控球能力应该是不成问题的，那么就该进一步把整个比赛的节奏掌握在自己手中，这样才会更为主动，才会大大增加射门的机会。否则的话，自己的很多长处都被白白浪费掉，抓不住纲。”
一场比赛已经让米兰达喜欢上中国少年队，他如数家珍般地谈论着这支队伍的长处和不足。他说非常喜爱门将王大雷，以及禁区外破门得分的唐乃鑫。但他拒绝预测下一场与秘鲁队争夺的结果，说两支球队都是他热爱的球队。至于比赛中会出现怎样的情况，他认为中国队只要控制住节奏，机会还是有的。
米兰达告诉记者，目前他在一支半专业队当守门员和体能助理教练。在秘鲁执教对资格要求很严，明年一、二月份他就能拿到教练证书，可以担任正式教练了。现在，他的家仍住在利马一座二层小楼里，记者曾到那里造访。
在谈话结束的时候，米兰达请记者代为转达对沈阳球迷的问候。他曾告诉记者，除了利马，他最喜爱的城市便是沈阳，对那里的球迷有着深厚的感情。
