2003年1月15日，哈恩在中国的冒险正式拉开了序幕。

　　对于道路曲折的中国足球来说，这是又一次的开始。一路追逐

　　步出昆明机场、面对早早守候在那里的60余名记者，尽管哈恩脸上仍然保持着笑容，但分明露出一丝惊诧，这样的场面也许他从来未曾遇到过，但既然哈恩已经踏上中国这片土 地，他就无法摆脱这种追逐。

　　哈恩从乘坐的CZ342航班从香港转机，原定14日下午3点半抵达昆明，到达时间比预定时间晚了11分钟，而他出现在人们的视野中已是3点53分。哈恩穿着非常简单随意：深色西服加浅色衬衫却不带领带，下身是一条普通的牛仔裤。而他的全部行李也只有一大一小两个提包，像是要来进行一次短途旅行。

　　前往机场迎接哈恩的国家队领队朱和元和翻译董铮在一左一右护送着一言不发的哈恩艰难地踱到车子旁边，混乱的场面令朱和元不得不推开摄像机的镜头。哈恩则以他足球运动员和教练特有的敏捷钻进轿车，茶色车窗拉开了与记者们的距离。不过哈恩也许还不知道，接他的这辆车号为“云A99054”的加长红旗车正是3年前米卢第一次到昆明时的坐骑，而他坐的也正是当年米卢坐的位置。在从机场到红塔基地的路上，朱和元命司机停下车来，让哈恩欣赏滇池的风光，在滇池边贩卖面包的小贩显然不知哈恩为何许人，还试图向哈恩推销面包让其投喂海鸥。不过，围观的记者越来越多，朱和元只得匆匆带领哈恩前往国家队驻地。正式见面南勇正在红塔基地的静海源别墅等候哈恩的到来。哈恩积极的工作态度在他抵达驻地后马上表现了出来，刚刚放下行李，哈恩请南勇和朱和元等足协官员陪同他对中国队训练及生活设施进行了一番考察。从教练员、运动员宿舍到会议室，哈恩对每一个地方都有一种新鲜感。尽管中方教练组成员尚未抵达，但哈恩还是显得心情愉悦，始终带着微笑与南勇等人交谈。

　　哈恩抵达基地的时间也正是国脚们频繁出入的时候，杜萍到的比较早，他特意进城买了一些日用品，并把自己的“黄”头发火局回了黑色；李毅和郑智乘坐一辆出租车比哈恩早到5分钟，他们没能在第一时间谋面；张玉宁成了“幸运者”，他抵达基地时正赶上哈恩在庭院中视察，张玉宁成为了第一个与哈恩在国家队正式见面的球员。刚剪了一头短发的张玉宁主动迎上去与哈恩握手并简单聊了两句，随后带着笑容离开。

　　哈恩“游兴不减”，他主动要求看一下国家队的训练场地。在南勇等人陪同下，哈恩踏上了国家队的训练草皮，哈恩再次被良好的设施所“折服”，他连连点头对训练场地条件表示赞赏。

　　昨晚，哈恩在静海源内与中方助手和国脚们第一次正式见面。尽管吴承瑛、徐云龙、杨璞、邵佳一等球员缺席使得人员不齐。但哈恩还是很认真宣布，训练将在16日上午10点开始，哈恩对球员们说：“从现在起我们就要为同一个目标而奋斗了，我希望从明天的第一次训练开始我们就能成为一个整体。”本报记者丛云(本报昆明电)