本报讯 美国伊利诺伊州将为建设公路和学校筹集100亿美元的资金。按照众议院的计划，此次筹集方式是在未来50年内，将州彩票经营权私有化。

　　经过数年的抵制，议长迈克尔马迪根和他的同仁近日同意把彩票经营权交给供应商，因为州长和立法机关对以其他方式在全州范围内进行的建设计划都未能达成共识。

　　众议院还通过投票恢复了今年夏天政府忍痛削减的财政预算，这将停止关闭数十个国家公园和历史名迹，保留325个就业岗位。国会议员将从盈余中留出资金做特殊用途，以弥补资金亏空。

　　彩票租赁以75：38的投票通过，是众议院民主党人向前迈出的重要一步，因为各党不能在其他筹资方法上达成共识，急需解决方法。但是多数党领袖芭芭拉·弗林科里指出，地方招募代理商的条款完全准备好大概还需要一年的时间。

　　最先提出彩票租赁的布拉哥杰维去年表示彩票收益应该主要投放到教育领域，今年他却认为彩票收益应该投放到建筑行业，以为社会提供更多的就业岗位。彩票租赁计划的实施期限是至少50年，但不能超过60年，预计获利100亿美元。州政府将从彩票运营商那里获得20%的收入，并且承诺至少会在教育方面投入6亿美元。

　　首批从彩票租赁中获得的30亿美元将进入一个信托基金，用于教育，确保州政府可以每年支付给学校一定的资金。另外，70亿美元全州建设基金，用于重建道路、学校、监狱和其他州服务机构，并像政府说的那样，提供数大量就业机会。(刘 争/译）