田垒 查看全部体育图片 循环图片
新浪体育讯 【通讯记者崔以闻萨克拉门托报导】来自中国台北高雄的篮球名将田垒(Garrett Tien)﹐被邀参加萨克拉门托国王队选前测试﹐并将于 7 月6 日随队前往拉斯维加斯参加为期十天的 NBA 夏季联盟比赛。出发前接受访问﹐分享来美集训感想与心得。
刚在 6 月过 22 岁生日的田垒﹐上月协同另一位中国台北篮球高手陈信安来加州首府萨克拉门托参加国王队的选前测试。他们两人对萨克拉门托都不算陌生﹐因为去年也跟随 中国台北代表队来过州府﹐停留大约一周时日。这次田垒重新有机会被邀来国王队参加集训﹐但陈信安却因身体不适而提早回去﹐未能留下来。
田垒的名字(Garrett Tien) 与其它参训球员列在国王队员名单上﹐在一共 16 名球员中他是唯一来自国外的球员。全部队员分成两队在训练场上激烈竞争﹐如同真正比赛一样﹐身高 6 呎 7 吋的长人﹐田垒的个头儿在一群篮球队员里属于中等﹐体型比起来一般美国球员仍显得瘦弱了些。但是﹐他身手灵活﹐跳跃与飞奔起来﹐显得轻松不已。
他们赛球完毕﹐仍分为两组练习投篮﹐几分钟里观察下来﹐田垒的投中率大约为 85%左右。
据今日指导练球副教练 Elston Turner 表示﹐因为平时排练时由不同教练负责﹐对田垒并不太熟悉﹐但今日仔细观察后﹐认为田垒的表现令人满意﹐似乎将成为可造之才。希望这趟拉斯维加斯之行中﹐田垒有更多竞争机会可以发挥潜力。
田垒像一般有教养的大孩子似的﹐对人尊敬有礼貌﹐一直说谢谢。他对在美将近一个月的感想是大致都不错﹐也没有适应的问题﹐英语沟通尚可应付。不过﹐像一般华人球员来美集训感受一样﹐美国的训练方式的确比国内激烈多了﹐要学习的东西实在不少﹐真正要打入 NBA 的话﹐没有真本事谈何容易。在拉斯维加斯举办的 NBA 夏季联盟﹐由 7 月6 日开始到7 月15 日止。有全美各地而来的高手参与对比竞争﹐田垒将代表国王队穿 18 号球衣参加比赛五场﹐希望在下面的十天里﹐上场把握机会努力打球﹐不比赛时则在旁仔细观察﹐好好学习。
因为中国台北仍有预先安排的节目与赛程﹐田垒在夏季联盟结束后﹐将由当地搭机立即返台。希望这次来美集训表现令几位教练满意﹐更希望国王队执事者有意栽培有中国台北篮球少侠美誉的田垒﹐正式邀请加入成为国王队一份子。(崔以闻)
| 
