新浪体育讯　北京时间6月25日消息，火箭早已经开始准备下赛季，但几次交易都流产了。选秀大会和自由人市场开启之前，他们仍有机会。《休斯顿纪事报》专栏作家乔纳森-费根认为今年火箭能改变命运。以下是原文摘译：

　　远离了辉煌，火箭又开始了一个夏季，面临着许多未知因素。自莱斯利-亚历山大成为火箭老板以来，他们第一次面临如此严峻的局面。

　　连续三年未能进入季后赛，火箭阵容中各种人都有可能被交易，从选秀大会到2月交易截止日前的一系列动作将决定火箭未来几年的命运。

　　火箭并不承认他们面临关键时刻，亚历山大认为只有争夺冠军的比赛才能让他们紧张。

　　在以姚明和特雷西-麦克格雷迪为核心组队之后，火箭第一次在交易开始前没有薪金空间限制。

　　“对我来说，我们并没有成为冠军争夺者的时间表，”总经理达理-莫雷说，“这比别人在那里光动嘴皮子要花更长的时间。”

　　“我们尽量找到缩短时间表的办法，最快、最聪明地，”莫雷接着说，“我们利用自由人和交易作为工具。两名巨星离开我们已经两年了，上赛季是我们第一年不以姚明为核心。”

　　火箭不掩饰他们引入姚明接班人的渴望，一度想用保罗-加索尔和内内-希拉里奥作为替代者，但被大卫-斯特恩拒绝了。交易截止日后，也未能成功引入德怀特-霍华德，但火箭的心仍不死，他们还在继续寻找。“这是你所需要的，”莫雷说，“你想要合适的选项。”

　　火箭有大量年轻的球员，大多还在新秀合同期，火箭还有薪金空间，两个选秀权(14位和16位)。莫雷想提升选秀顺位或者交易，他不想在上赛季的三个新秀(马库斯-莫里斯、唐纳塔斯-莫蒂尤纳斯和钱德勒-帕森斯)身边再加两个新秀。

　　上赛季火箭放弃了一个未来选秀权，结果只提升了三名，得到莫蒂尤纳斯。莫雷说今年14顺位要有明显的提升。

　　自由人和交易是火箭扩充实力的契机，但今天的自由人市场机会并不多。

　　只有德隆-威廉姆斯能被认为是一条大鱼，而他并不想独挡一面，而是要找一个巨星合作。火箭无力说服另外一个巨星加盟，因此对威廉姆斯来说也没什么吸引力。

　　“我们作交易的话，要确定他能适合火箭，成为火箭的核心球员，”莫雷说，“后面一条我们决不妥协。”

　　莫雷还说，火箭不会为了作秀而交易，只有能招徕巨星的交易他们才有兴趣。他能感受到火箭球迷想重建的心情，但老板亚历山大只对巨星有兴趣。

　　“莱斯利所想的只有如何才能提升球队实力，如何成为冠军争夺者，”火箭CEO泰德-布朗说，“他的方向很直接，一切都是为了建立一支最强大的球队。”

　　选秀大会仍是火箭重建的开始，他们正处于十字路口，跟1981年他们得到摩西-马龙最后杀入总决赛的时期一样。他与哈基姆-奥拉朱旺组成了双塔，1986年再度杀入总决赛。

　　莫雷并没有时间表，但现在时机很好。惨淡经营了三年后，他们又面临着改变球队方向的契机。

　　“我们有计划，相信计划，”莫雷说，“我们会执行的，相信到了某个时候，就会到了转折点。”(吴哥)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn