新浪体育讯　北京时间4月28日，转眼之间，距离马克-库班2000年1月4日买下小牛队已经过去了这么久，这么多年，库班为小牛规划了蓝图，并且在一步一步地实现着。

　　在他接手之前，小牛队是NBA(微博)中的鱼腩，从90年到99年底，他们的战绩是240胜550负，胜率只有32.9%。

　　库班到来之后，想改变这一切。“我想改变人们的态度，改变这里的文化氛围，改变比赛态度，让人们知道，我们除了胜利不会接受任何结果，”库班说，“有些人，当我来到这里的时候，他们会像这样说，嘿，我们接下来的比赛放水吧，那样在选秀中可以得到更好的名次！”

　　“而我当时的想法是，不，我要让球队学会直接赢球而不是期待新人，为了胜利去努力，”库班说，“之后，那个赛季我们打得很好，而且一直到现在我们都非常好。”

　　从库班接掌小牛的第一个完整赛季至今，他们还没有缺席过季后赛，而今年的季后赛，他们将以跟雷霆的对战开始。

　　不过小牛连续跻身季后赛并没有让库班多么满意。

　　“我真的太在意这个，”他说，“我想看到球队赢球是表明我们的态度，但是它并不能让我得到任何额外的满意之处。扩大球队对所在城市的影响，让小牛走出德州，在全世界拥有更多的球迷，这些都让我很满意，而战绩，赢球或者输球，那只是让我高兴的其中一部分。”

　　库班承认，小牛队成功的一个重要原因，就是他自己的“慷慨解囊”。

　　“决策都需要动一些脑筋，”库班说，“但是太过铺张的花钱会导致一些愚蠢的决定，但这让我们从中学到了很多东西。”

　　不管那些决策愚蠢与否，库班都在去年把自己的球队带到了NBA的巅峰。

　　不过，外界普遍存在对他的误解，觉得库班总是干涉教练和球员的训练与作战。

　　“我认为，这是对马克的普遍误解之一，他经常参与球队的日常工作和活动，但这仅仅是因为他的热情，”主教练卡莱尔说，“他完全给予我充分的工作自由。”

　　尽管如此，当球迷们看到了库班坐在小牛队的替补席旁边，大家都会觉得他是一个喜欢将自己的想法强加给球队的老板。不会，卡莱尔给出了另一个解释。

　　卡莱尔说：“我鼓励他接近球队。我鼓励他出现在前往更衣室的道路上，鼓励他在半场的时候来到更衣室，我想让他看到他的球队正在做的一切，而且这本来对他来说就不应该是秘密。这就是合作伙伴的真正含义，他对我来说是一个伟大的伙伴，我欠他很多，而且我也当面告诉过他这些。”

　　作为这12年来一直见证者小牛队成长的诺维茨基，他是非常有发言权的。他认为，库班在小牛队的夺冠之路上起着非常重要的作用。

　　“他为我们真的付出了很多，很大地提高了我们的待遇，”诺维茨基说，“我们有了新的包机，在客场也可以住在更好的酒店里。”

　　从2001年开始至今，小牛队已经连续12年卖光了他们432场常规赛主场的门票。这是NBA的一个记录，同样发生在库班的身上。

　　“这是我来到这里的原因——为了打进季后赛，”特里说，“在我加盟小牛之前，从未打进过季后赛。而小牛队能够连续12年打进季后赛可以说明很多问题，你得有天赋，你得有很多东西，但是将球队捏合成一个整体才是最重要的。”

　　(Tinoke)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn