跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

工作人员疏忽拼写出错 巴蒂尔:我其实不叫巴蒂尔

http://sports.sina.com.cn  2011年08月26日09:42  新浪体育

  新浪体育讯 虽然已经从火箭队离开,但灰熊的肖恩-巴蒂尔还是中国球迷关注的NBA球星。球迷们难忘巴蒂尔在火箭队血染征袍的拼搏,也难忘他的温柔幽默。不过根据ESPN打探到的消息,巴蒂尔自己说他其实不叫巴蒂尔……

  事情并不复杂,但要从很多年前说起。由于工作人员的粗心大意,原本叫Battle的小孩子被写成了Battier,巴蒂尔一家发现后也没更改,将错就错直到现在。

  有趣的是,Battle这个单词有战斗的意思,巴蒂尔虽然被改了姓氏,但在球场上还是一员骁将。

  也许是对新姓氏很满意,巴蒂尔的孩子依然姓Battier。也许蝙蝠侠希望自己的儿子也能在球场上打出充满血性的篮球吧。

  (田黄)

   最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网:nba.sina.cn
分享到:

相关专题:NBA专题

更多关于 巴蒂尔 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有