7月20日，上海浦东嘉里酒店。姚明终于说出了大家早就知道、却又希望它不要成真的事实——正式宣布退役。

　　姚明就此撕去了职业运动员的标签，但是正如他自己所言，“一扇门已经关上，而另一扇门却正在徐徐开启。”

　　31谢，姚明“谢”幕

　　新快报讯姚明退役新闻发布会的主题叫“明·谢”，这就像一次感恩派对，9年前和姚明一起作为菜鸟奋战NBA的翻译潘克伦，被请来担任现场的翻译。姚明的父母、妻子叶莉和女儿姚沁蕾集体亮相，姚明在休斯敦的朋友、火箭队中文电台主持人姚安鸿从美国赶来，姚明从青年队到CBA的教练、队友也来了不少。

　　十多分钟的声明，姚明说了31次“谢”字。他感谢了篮球，“我所有的一切都是篮球带给我的”；感谢了生活，“生活像一个向导，你虔诚地追随它，它就会为你打开一扇又一扇的门，今天我退役了，一扇门已经关上，而另一扇门却正在徐徐开启”；感谢了亲友，“父母是我人生的启蒙者，叶莉是我最好的倾听者，而可爱的姚沁蕾则是我们新的希望”；感谢了教练、领导、NBA和火箭队，感谢了队友和对手，感谢了管理团队“姚之队”，感谢了媒体朋友和球迷，最后感谢了“这个伟大、进步的时代”，使他“有机会去实现自我的价值和梦想”。

　　回到座位，姚明拿起一张纸巾，不知道是在擦拭汗水，还是在擦拭眼泪。姚明说，他作为职业球员的生涯结束了，这只是一个逗号，而不是一个句号，“我还是姚明，我还有很多事情要做，远远没有到画上句号的那一天。”

　　发布会结束，他长吁了一口气，“终于过去了。”说的既是这次退役仪式，可能也包括他职业球员时期所承受过的种种压力。

　　未来

　　想改变中国篮球方式

　　球员生涯后，姚明目前最主要的身份是上海大鲨鱼队的老板，他表示接下来自己希望改变中国篮球的方式，“我们所推崇的宿舍、训练场、食堂、澡堂几点几线，对人的素质培养是很缺失的。我已经在上海队进行试点，我不想培养出一个打篮球的机器，而应该是打篮球的人。体育是教育的一部分，德智体美劳这是密不可分的，单单把体育剥离出来之后，是有很大的瓶颈的。”

　　此外，姚明还将继续投身公益，姚基金也会继续运作。对于自己未来的商业计划，姚明表示未来的不久，大家就会慢慢知道。在商场上，姚明才刚刚起步，因此他计划先到大学进修。

　　发布会现场，有一位荷兰记者邀请姚明前去执教荷兰国家队。不过姚明表示，从自己职业生涯所见，当教练需要很大的耐心和能量，有时候为了成功，必须牺牲很多东西，包括和家人在一起的时间。何况目前他已经是上海大鲨鱼的老板了，这已经很忙了，因此未来不会考虑当教练。