新浪体育讯　北京时间1月31日消息，NBA官网记者艾特-加西亚撰文分析了火箭的季后赛前景，他指出虽然在过去7年连续受到伤病的打击，但是火箭并没有放弃对季后赛的冲击，以下是内容摘译——

　　火箭队发现他们站在了圈外，而且举步维艰。这是一支赛季前相信自己会成为总冠军竞争者的球队，可是他们目前只是排在西部的第11名，相比第8的开拓者，他们似乎离第13名的快船更近一些。

　　22胜27负，火箭其实可以开始准备选乐透秀了，但是未来的两个半月里，他们依然有机会走向成功，至少， 是一个相对意义上的成功。

　　“我们仍然在为打进季后赛而努力，”肖恩-巴蒂尔说，“尽管我们的战绩很差，但是我们还没有放弃。每一支球队是不一样的，我拿上赛季作为一个例子：没有姚，我们就没有身高优势，人员也不够齐整，伤病伴随着我们整个赛季，可是我们依然取得了42胜40负的战绩，不过这是一个出色赛季，我会记住一辈子的赛季。很多人都有些失望，但是我为我们做出的努力而感到自豪，因为我们让所有人的潜力得到了发挥，这是就连我自己都没有意识到的潜力。”

　　现在，又是一个缺少姚明的赛季，他们已经没有多少犯错的空间。没有法子，他们必须用一种疯狂的方式去比赛。比如，让6尺6寸的海耶斯出任首发中锋，开始跑轰，而且全联盟也只有4支球队在外线出手次数上多于他们。他们已经不是原先的那支火箭了。

　　达拉斯小牛后卫杰森-特里说：“他们(火箭)现在打得像菲尼克斯太阳队了。”

　　火箭目前的排名不是实力问题，而更多的是运气问题。他们的运气实在太糟糕了。这个赛季打到现在，火箭超过100人次缺阵比赛，而他们从2003-04赛季开始就已经连续这样遭到伤病的打击。7年里，他们有6年人员缺席次数超过150次，3年超过200次。

　　过去两个赛季，姚明只打了5场比赛，而这次踝伤已经让他的职业生涯进入危险状态。阿隆-布鲁克斯，这个拥有闪电般速度的控卫，也缺席了大约一半的比赛，目前也仍在寻找比赛状态。

　　“过去这一年多时间，你可以明显感到这支球队被伤病缠上了，”凯文-马丁说，“不过这种事情是会发生的，没有人想要被缠上，姚明也不想和伤病沾上半点关系。我亲眼目睹了他为了回归做出的大量努力，而再次倒下无疑是一个巨大的不幸。这是我们无法掌控的，却又真的在伤害我们的球队。”

　　晋级季后赛是现在的目标，但却不能成为火箭最终的目标。“我们曾经对这个赛季有很高的期待值，但是我们失去了7尺6寸的大个子，这让我们球队的实力有了非常大的变化，打进季后赛固然意味着更进一步，但是我们不会就此满足，”马丁说，“我们是有天赋的球队，但现在我们也有不少漏洞要去填补。其中之一就是我们缺少大个子，这是一个大洞，当然，作为球员，我们只能专心打球，看看接下来会发生些什么吧。”

　　即便火箭的季后赛希望看上去越来越渺茫，但是不容忽视的一点是他们是联盟近几年来下半程表现最好的球队之一。如果他们本赛季继承了这样后程发力的特点，也许火箭还是能够成为季后赛的一个竞争者。

　　“我们必须充分认识自己目前的位置，”巴蒂尔说，“我们是一支身材矮小的球队，也许是联盟中平均身高最矮的一支球队了，我们在防守篮板上问题不小，我们在防守上问题一直挣扎，所以我们必须打得更快一些，更聪明一些。这个赛季，我们已经取得过一些伟大的胜利，比如客场打败老鹰，客场打败凯尔特人，我们当然也输掉了一些不该输的比赛，特别是主场，我们不懂得如何去终结一场比赛。”

　　道路坎坷，但是对于火箭而言，他们的信念没有一丝改变，那就是冲进季后赛。

　　(肥仔)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn