新浪体育讯　失去意识之前，最后映入他眼帘的，是圣帕特里克高中球馆内部，大家在做赛季开始前的训练。

　　杰里米亚-格林，高中四年级，圣帕特里克高中篮球队成员。就在上个赛季，他们赢 视频-2011妖星厄尔文 犀利突破下个保罗或许就是他 媒体来源：新浪体育 得了新泽西州冠军。和队友们一样，格林热切盼望着新赛季的来临，期望届时能够再展身手。

　　然后，他眼前一黑。格林晕倒在了场上，重重地倒下，教练和队友们全都吓坏了。恢复意识之后的第一眼，他看到了最好的朋友、与他兄弟相称的凯瑞-厄尔文，把他扶到了边线。

　　那天之后，厄尔文开始守护在格林的身旁。厄尔文一次次地来探望，医生们长时间的会诊，还有数不清的测试……最后的结果终于出来了，格林的的是肥厚性心肌病——就是带走了汉克-加瑟斯生命的那种顽疾。换言之，他的篮球生涯已经就此结束了。

　　但格林的篮球梦想，如今正在好友的身上延续着。最初就是篮球把他们联系在了一起，现在他们之间的羁绊愈加深刻。

　　“凯瑞永远支持着杰里米亚，杰里米亚也永远支持着凯瑞，”杰里米亚的母亲杰姬-格林说：“无论是不是在篮球方面。他们把彼此当做自己的兄弟，这就是他们之间的关系。我为这样的友情深深感动，这是真正的友情。”

　　转校生

　　篮球队里的男孩儿们听说那个新来的不错，和队里的任何人一样好。他从蒙特克莱尔-金伯利学校转来，而那是一所以学习好出名的高中，并非什么篮球名校。

　　“凯瑞来到了一所牛校，”格林笑说：“其实他在这里并不受欢迎。”

　　事实上，当凯瑞-厄尔文决定在读完高中第二年之后转学的时候，还没什么人对他抱着大期待。放眼整个新泽西州，所有以“圣”字打头的高中，没有哪所特别乐于接受这么一个篮球小子。圣安东尼高中不，圣贝尼迪克特高中部，甚至圣帕特里克高中的凯文-波伊尔教练，都是在从没看过厄尔文打球的情况下接受他的。

　　圣帕特里克高中校友名册上有这么一串名字：维拉诺瓦大学的迈克-纳迪和科里-费舍尔，德里克-卡拉克特，艾尔-哈灵顿还有塞缪尔-戴勒姆波特。这些响亮的名字都是从新泽西州伊丽莎白的这所高中里出去的。波伊尔教练根本就不急着求取贤才。

　　于是当厄尔文选择从一所每年学费高达29000美元的私立学校转来这里的时候，怀疑的声音很大，真正相信他能成就一番的人不多。

　　“当时他们觉得我一点儿也不好，”厄尔文说：“第一次室内体育课，波伊尔教练特意让我们打篮球。我就做了些平时做的，自那以后就还好了。”

　　厄尔文平时做的，是跑死其他人，还有在任何距离任何角度投篮入网。这个后来成为了全美高中全明星、选秀榜单前列常客的男孩，高中前两年居然是在某种寂寂无名地度过的。幸亏不久之后，他就让人们注意到了自己的存在，继而是让公众认识到他的价值。

　　这么大的转变是如何发生的？格林算一个推动因素。

　　开始的时候，格林也不相信厄尔文。厄尔文甚至声称，在他转学第一天，格林对他身上投过纸团。对此，格林推称记不得了。

　　而他记得的，是那堂室内体育课。

　　“开始我不想和凯瑞一起打球，因为他会抢了我的位置，”格林说：“于是我试探了他，结果他在教练面前丢尽了脸。不是有句谚语说么，‘如果不能打败他，就和他并肩战斗吧’，于是那天之后我和人换了队，我们联手打败了所有的对手。”

　　这份友谊从球场上延展到了学校里的每一处，最终，走进了格林的家门。

　　厄尔文的父亲德雷德里克每天早上开车把儿子从30分钟外的家里送到圣帕特里克高中，每天训练结束后，小凯瑞坐公车回家。

　　“他不知道伊丽莎白这里的公车时刻表，有次我回家经过车站看见他，那周围很乱的，”格林说：“我知道凯瑞被吓坏了，就问他是否愿意来我家坐坐什么的。”

　　结果厄尔文在格林家“坐坐”了两年，他剩余的全部高中时代。

　　而当凯瑞高中毕业之后，俨然是格林家的第三个孩子了。他再自然不过地从后门进来，把背包丢在地上然后大声问杰姬：“晚餐吃什么？”

　　在这个家庭里，厄尔文甚至有一间属于自己的卧室。

　　“我不知道这一切是怎么发生的，我儿子和凯瑞交了朋友，然后凯瑞成为了我们家的一员，”杰姬说：“有他在家里我们都很快乐。”

　　父与子

　　凯瑞-厄尔文自己的家庭就已经很棒了。伊丽莎白-厄尔文在凯瑞很小的时候就去世了，她的丈夫德雷德里克抚养凯瑞和她的姐姐艾希亚长大。凯瑞选择以自己的方式纪念母亲，把她的名字纹在了胸口：“她就在这里，我的心里。”

　　丧妻之后非但没有沉沦下去，德雷德里克选择了依靠自己和妻子的家庭，在保证两个孩子快乐且受到无微不至的关照之余，他自己还在华尔街找到了一份工作。

　　“孩子们的童年总是过得很快，”德雷德里克说：“我真希望他们有机会与自己的母亲一起生活。她是一位出色的女性，假如她还活着，谁知道又会是怎样呢？”

　　德雷德里克在教子方面做得很好，两个孩子都是聪明有礼貌，从不给他惹麻烦。用凯瑞的话说，父亲是个从不以太严厉的态度教导儿女的人。

　　“他给我们立了一些规矩，”凯瑞说：“父亲给了我和姐姐很大的自由空间，不过一旦我们犯了错，空间就要变小了。”

　　除开规矩，德雷德里克还把自己的篮球天分传给了儿子——德雷德里克-厄尔文的名字被白纸黑字地写在波士顿大学的校记录上。他的大学生涯合计得到了1931分，这个数据现在排在校史第二，他的球衣也在母校退役了。

　　后来他在海外打过职业联赛，包括澳大利亚(凯瑞就是在墨尔本出生的)。NBA球星罗德-斯特克兰是他的好友之一。

　　德雷德里克不是把篮球强塞给儿子的，因为他根本不需要。基因替他这么做了。凯瑞自己找到了篮球这项爱好，很快地，又将父亲作为了自己的标杆。

　　“我的父亲是我见过最好的篮球手，”凯瑞说：“在我还小的时候，就觉得他是我的爸爸让我太自豪了。我喜欢到公园里训练，模仿他的动作。当时我就想成为他。”

　　凯瑞和父亲打过数不清的对抗赛，当然还有他的朋友们。一招一式地学，然后把它们都变成自己的。德雷德里克至今感到惊奇，他觉得儿子像极了斯特里克兰——尤其是篮下动作和控球。父与子在后院在公园的训练持续了很多年。作为一名天生的垃圾话大王，德雷德里克对凯瑞一点儿也不客气。他狠狠地爆他，比赛不停挑衅不止。

　　随着年纪的增长，凯瑞变得越来越沮丧。不止一次地，比赛是在凯瑞阴沉的脸色甚至是眼泪中结束的。

　　“我会在最后和他握手，交给他什么是竞技精神，”德雷德里克说：“他会在晚餐的时候哭起来。我们当然有争执，但他变得越来越坚强，个子也长高了。”

　　终于有那么一天，必然来到的东西来到了这对父子之间。那一年凯瑞16岁，他打败了自己的父亲。然后德雷德里克“正式退役”。

　　“他打了我个15-0，我简直不敢相信，就让他再和我来一局，”德雷德里克说：“当时边上有人在看，我就把球扔给他说‘好吧，我们再打一局15分的’。然后，他开始疯狂得分，我再没碰到球——他又一次地以15-0赢了我。”

　　让凯瑞前两年在蒙特克莱尔学好文化、后两年在圣帕特里克打好篮球，就是德雷德里克的主意。做父亲的，比任何人都早地意识到了凯瑞出色的能力。他觉得在蒙特克莱尔高中，凯瑞受到的挑战还不够。甚至到了今天，德雷德里克可能也是最了解凯瑞怎么做会更好的人。每场比赛赛前赛后，他都会给儿子打去电话，赛前是祝比赛加油，赛后则是提出自己的意见。

　　凯瑞在和密歇根州大的那场比赛拿下31分，他的父亲在电视机前差点揪光了头发。德雷德里克认为儿子本可以更好地控球的。凯瑞从来不怕批评，事实上他反而很期待收到这样的反馈。不仅仅基于自己对父亲篮球知识的信任，两人极度融洽的关系也是原因之一。

　　“他愿为我做任何事，”凯瑞说：“每一次当我走上球场，我就会想起我的父亲和姐姐。他们就是我需要的所有动力。我希望能让他们骄傲。”

　　好兄弟

　　对于凯瑞的成功，比起本人更不敢相信的唯一的人，估计就是杰姬-格林了。凯瑞管这位女性叫“二妈”，已经很长时间过去了，她还是觉得一切来得那么不真实。在凯瑞选择大学的时候，杰姬和杰里米亚都是他的一线战友：给他作参考，帮他缓解心理压力。

　　直到2009年10月凯瑞才决定加入的杜克大学，那之前的一个月他才排除了印第安纳大学。印大的球迷们失望透顶，甚至有人在凯瑞的微博页面说，希望他受重伤。后来凯瑞还必须告诉肯塔基大学和斯特克兰他不去那里了。斯特克兰是肯塔基的助教，他就像凯瑞的叔叔，开口一点也不容易。

　　受到全美的关注固然好，但是必须肩负起与之对应的巨大压力。每一分每一秒，凯瑞碰见的每个人都想问他要去那所大学，或者至少也是谈论篮球。只有在格林家，凯瑞才能得到全身心的放松。

　　“我们尽谈一些和篮球无关的话题，”杰姬说：“我感觉有些时候，他需要一位母亲，我在尽力地提供给他我所能做的。我只想让他知道一切都会好的。我们谈天说地就是不提篮球，谈学校什么的，按他希望的来。”

　　那时候杰里米亚已经得到了确诊了。当得知自己的篮球生涯即将终结的时候，他静静地回到了学校。再坐下来向队友们讲述这一切的时候，他开始哭泣。队友们都对他表示了支持，波伊尔教练强调说，无论健康状况如何，格林永远是球队的一员。只是，没有任何人，比凯瑞对杰里米亚做的还要多。

　　这对好朋友的未来走向看似截然相反：杰里米亚的运动生涯告终，而凯瑞却即将迎来辉煌灿烂的明天——他在无数人的关注中，在全美最好的学校之间做选择。

　　“什么都不会改变哪怕丝毫的我们之间的关系，我们是兄弟。”凯瑞从不为自己的成功自傲，杰里米亚也绝不嫉妒真心祝福。

　　上周，在凯瑞在与密歇根州大的比赛中闪耀全场的时候，杰里米亚就在现场。杰里米亚现在是南卡罗来纳州大的大一新生，开了三个小时的车赶来，看完比赛再开回去以免错过上课。回到学校的时候都凌晨4点了。本周他还会过来，周六到，然后看杜克大学对圣路易斯大学的那场比赛。

　　“我想做到的一切，凯瑞都把它变成了现实，”格林说：“我从没觉得不是滋味。他是我的兄弟，他是为我们两个人在做着这一切。”

　　本文翻译自ESPN体育网NCAA记者达纳-奥尼尔的专栏。厄尔文目前右脚趾受伤，曾疑似将缺席整个赛季的比赛，不过目前得到的消息看他有望在疯狂三月前复出。这名模板克里斯-保罗的组织天才，若参加2011年选秀，其预期行情至少前五，并有机会争夺状元称号。

　　(彩色熊猫)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn