新浪体育讯　北京时间10月27日消息，据美联社报道，在2010-11赛季NBA常规赛揭幕战中，迈阿密热火客场80-88不敌波士顿凯尔特人。赛后，美联社记者对相关人员进行了采访，现将原文摘译如下：

　　看样子热火必须带着“被高估”的标签开始新赛季了，波士顿人在17面总冠军旗的照耀下，干净利落地将热火斩于马下，在比赛的最后阶段，TD北银行花园球馆响起山呼海啸般的“高——估(over——rated)”嘘声。

　　“这只是82场比赛中的一场而已，”德维恩-韦德说，他全场出战37分钟，16投4中得到13分6助攻，“如果每个人都期望我们获得82胜0负的战绩，那么只能说一声对不起了，这是不可能的。”

　　除了韦德，三巨头中克里斯-波什的表现也很差，他出场38分钟，11投3中仅得8分8篮板，只有勒布朗-詹姆斯发挥正常，他21投10中，得到31分4篮板3助攻1抢断2封盖。值得一提的是，31分也是热火队史上新加盟球员球员首秀的最高值，超过了此前由安托万-沃克和威利-波顿保持的25分纪录。热火全队出现了17次失误，三巨头“贡献”了其中的15次，其中詹姆斯 8次，韦德6次，波什1次。

　　“我们只是投不进球而已，”波什说，“有时候你能百发百中，但有时候就是投不中。我们一度追得很近，但最终还是功亏一篑。”

　　“现在是找感觉的阶段，对我来说如此，对韦德，对波什来说也都是如此，”詹姆斯说，“工作正在进行之中，我们都能理解。我感觉我们都太无私了一些。”

　　凯尔特人诸将表现都不错，雷-阿伦得到20分，保罗-皮尔斯得到19分，凯文-加内特得到10分10篮板。沙奎尔-奥尼尔则得到9分7篮板。

　　“当我们决定要来波士顿的时候，我只和保罗说过这个决定，”加内特说，本场比赛也是詹姆斯在ESPN直播“决定”后的第110天，“我说，‘我们已经到了总决赛了？’，你知道，这种事里面总是有很多炒作成分的。”

　　不过波士顿主帅多克-里弗斯依然很有风度，他说：“他们(热火)还是会变得非常伟大。这是一场重要的比赛，也十分有趣。当我们再度见面时，他们会变得更好一些。”

　　或许还是查尔斯-巴克利的评价更加直白：“他们打得这是什么破球。”

　　(咕哒)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn