美国男篮命运改变全系一人他用两招说服大牌入队

http://sports.sina.com.cn 2010年08月13日15:18 体坛周报

　　体坛：最近在看你写的新书《Return of the Gold》(重塑辉煌)。刚开始，但很快就被吸引住了。

　　科朗吉洛：是的，那是本好书。很多人都知道这本书讲述的故事，美国国家男篮如何走出困境，最终重新站在冠军的领奖台上。

　　体坛：第一章的标题很有趣，“Made in China”(中国制造)，但似乎这是故事的结尾。

　　科朗吉洛：完美的大团圆结局。(哈哈大笑)因为那是整个故事的高潮，最令人兴奋的部分。所以我这本书的编辑告诉我，应该把他放到开头去，然后我们采用倒叙的形式，把故事娓娓道来。

　　体坛：那么，2008年的北京奥运会对你来说很有意义？

　　科朗吉洛：意义重大。你也知道在此之前，我们经历过什么，那些历史让我们在奥运会之前像是去完成一项使命一样，后来我们取得了成功，完成了目标。其实，很少有人能够有这样的机会参与到这种创造历史的事件中去，更不要说是作为整个事情的组织者，负责将每块拼图和在一起的人。

　　体坛：有很多专家、媒体都评论说，你改变了美国男篮的命运。特别是，你推行出一套如何运作一支国家的新模式，比如与球员的签约制。

　　科朗吉洛：应该说，我是改变了美国国家队的文化。我用我的方式激发出了很多人为国效力的激情。这在某种程度上，也让外人改变了对美国国家男篮的看法。我在想，对于这件事情来说，重点不是最后我们如何赢得比赛，而是我们如何改变别人对我们的看法。如何让我们赢得别人的尊重。

　　体坛：据我所知，在你和球员签约之前，有不少人因为种种原因不愿打国家队。

　　科朗吉洛：的确。很多人都担心(打国家队)会受伤。但其实，我也很清楚我们如何说服他们。首先，我会告诉他们，参加国家队会给他们个人的影响力带来怎样的提升。我在NBA40年了，太清楚每个球员的价值和影响力是什么水平了。其次，在国家队，他们接受的训练和享受的待遇一定会好过他们在夏天自己进行的训练，有些时候，他们受到的照顾甚至会超过他们自己的俱乐部。

　　体坛：你处理国家队球员的方法似乎很与众不同，有点像在和球员做交易，而签约制本身也是一种商业化的体现，对吧？

　　科朗吉洛：有所付出当然会有所回报，这是理所应当的事情。我的确知道有些国家，会逼迫他们的球员为国家打比赛，但这不是我的想法……

　　体坛：你是指？

　　科朗吉洛：我并不想对谁指手画脚，但的确有这样的情况。在确定球队的理想构成后，我会和每一名球员，无论是超级巨星还是板凳最末端的球员，进行1对1的谈话。你想为国效力吗？你想赢吗？那么来加入我们吧。

　　体坛：就没有人拒绝过你？

　　科朗吉洛：那并不重要。你可以不来，但要知道，如果你不来，有很多球员等着想来。他们会说，我想参加。

　　体坛：那么你如何看待，球队没有真正的中锋的问题？这对美国队来说，会是问题吗？

　　科朗吉洛：是的，我们的确没有真正的中锋，甚至连大个子都不多。但我们有杜兰特，他会在比赛中发挥更重要的作用。凯文是个出色的球员，很年轻，却成为了全明星和得分王，这足以说明他的实力。所以没有中锋，对美国队来说没有关系。

　　体坛：前段时间杜兰特说，这届国家队是支全蓝领的球队。你怎么看他的这个观点？

　　科朗吉洛：我很高兴他这么说。那是我们这支球队性格的体现，崇尚团队精神。

　　体坛：可你说，他是球队的门面，不是吗？

　　科朗吉洛：其实作为一个领袖，领导球队有很多种方法，而凯文是那种通过自己的表现带动球队，影响大家的球员。可能他不太习惯当门面，但他的确是。