跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

韦德911比喻原是遭断章取义 闪电侠道歉挽救形象

http://sports.sina.com.cn  2010年07月22日12:17  篮球先锋报

  记者高嵩报道 当地时间7月19日,韦德参加了NBC电视台的《杰·莱诺今晚秀》节目。期间,他就此前所谈及有关“9·11”事件的言论发表声明,向公众正式道歉。

  韦德在声明中这样说道:“在昨天的一次采访中,我试图解释人们会如何看待迈阿密热火在新赛季遭遇连败。按照现在的情况来看,对于我提到‘世贸中心’的那段话,有些媒体的报道都有些失实,也有些媒体是在断章取义。我当时只是想说,连续输掉几场篮球比赛,不应该和一次真正的大灾难相提并论。造成现在这般影响虽不是我的本意,可很多人都觉得我提到‘世贸中心’是麻木不仁的表现,也有人被此伤害到了,我诚挚地向所有上述这些人道歉。”

  韦德提到“世贸中心”一事,发生在当地时间7月18日。当时,他正在热火队主场美航球馆,与好友兼前队友阿朗佐·莫宁举办一年一度的慈善篮球赛。

  赛前换球衣时,韦德接受了媒体采访。有人问他,热火“三巨头”是否会容忍新赛季遭遇连败。“我们享受被当成众矢之的的感觉,”韦德面朝那位提问的记者,回答有些心不在焉,“当然,有些时候,我们可能会输掉一场球或者遭遇两连败,也有可能是三连败,谁也不知道究竟会发生什么。可能到时候看上去,或许就像是整个世界都要塌下来了。”

  说完,韦德把头转向更衣柜前围着自己的其他媒体。“到时候,你们大伙儿都会把事情看得极其严重,就好像(纽约)世贸中心又毁了一样,”韦德说,“但那只不过是输掉几场篮球比赛罢了,根本没有那么严重,而且我们届时一定会重回正轨的。新赛季,我们会享受比赛的乐趣。我们心里都清楚,这种(冲击冠军的)机会来之不易,我们是一支幸运的球队。”

  之后,媒体纷纷散去,有些记者边走边讨论着韦德有关“9·11”事件的言论,但大伙儿都觉得,“闪电侠”并不是刻意要拿纽约世贸中心被毁一事来作比喻。

  当天晚些时候,一家名为AOL'sFanhouse网站率先刊登了韦德的言论。他们是这样阐述韦德的话的:“如果我们新赛季遭遇连败,那么情况就会变得像世贸中心再度倒塌一般。”这显然与韦德的原话不符,没过多久,该网站就对此进行了更正。然而,此前错误的引语已在网上被四处散播,其中不乏几家全美性质的媒体,包括了ESPN电台。就这样,韦德有关“9·11”的言论在全美激起民愤。

  

  新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴,该报提供所有内容,其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播,违者负法律责任

   最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网:nba.sina.cn

相关专题:NBA专题

更多关于 詹姆斯 热火 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有