记者朱正光报道 “我们感到如果以强有力的状态结束这个赛季，我们很容易冲到西部第6名，”大前锋阿尔德里奇在开拓者93比85力克快艇后说，“但这真的没有什么关系。每轮季后赛都是艰难的，你只需要打出你强有力的状态来，不要去管你的对手是谁。”

　　不论季后赛首轮的对手是谁，开拓者球员们都毫无畏惧，这正是年轻的开拓者队将士年轻勇猛的特点。在周三晚的比赛开始前，开拓者尽管近13战11胜，但他们还处在西部第8席，客场击沉快艇后，开拓者已经升到了西部第6名，虽然他们和马刺、雷霆同为48胜30负，这天马刺和雷霆双双告负。

　　“我们要做的就是要不断努力，在最终的官方排名出来前，我们要竭尽所能，”罗伊说，“你不要去担心首轮的对手会是谁，或你想去碰谁。”

　　在连续5年无缘季后赛后，开拓者已经连续2年闯入季后赛。波特兰人有睥睨群雄的资本，自今年2月的全明星赛后，他们取得了17胜6负的佳绩，在由罗伊、安德烈·米勒、巴图姆、阿尔德里奇和坎比组成的先发阵容出战时，开拓者队的成绩是15胜3负。只要保持目前的状态，他们会给任何对手制造足够大的麻烦。

　　开拓者球员绝不只是在言语上轻视对手，他们在比赛时更是全力以赴。阿尔德里奇因伤缺席了周二的训练，但在对阵快艇时他面对任何防守者，能在场上的任何地方得分；罗伊因背伤错过了开拓者最近两次训练，他在前三节为开拓者提供了强大的进攻动力。最后一节开拓者只攻下16分，而且他们没有罚球机会，但最后90秒内，朱旺·霍华德和米勒两名老将的得分帮助他们在最近20场比赛是取得了第16次胜利。

　　开拓者还要打4场常规赛，其中有3个对手小牛、雷霆和湖人进入了季后赛。主教练麦克米兰表示，每晚他都不会去急于查看各球队的排行榜。

　　球队能够进入季后赛，老将坎比最为开心。在重返洛杉矶面对旧东家快艇时，他在下半场扭伤了右腿窝，只得到2分9个篮板，“我有机会看到了我的孩子和妻子，这很好，”这位1996年的榜眼新秀上赛季在快艇无缘季后赛，他说，“能够再次进入季后赛，这更让人感觉很好。我们不在乎会碰到谁，我们能和任何对手进行竞争。”只要能上场比赛，这就是坎比最大的乐趣。

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn