(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间12月31日，76人客场击败国王，阿伦-艾弗森复出后两战两捷；开拓者主场过关，击败快船，被称为“霍二叔”的老将朱万-霍华德表现不俗，暂时缓和了开拓者中锋缺人的局面。以下是这两场比赛的综述：

　　76人116-国王106

　　76人(9-22)二连胜。艾弗森拿下了20分、5个篮板、3次助攻和3个抢断，路易斯-威廉姆斯22分4次助攻，安德烈-伊戈达拉19分，埃尔顿-布兰德14分。罗德尼-卡尼三分球5投4中，拿下了14分。

　　国王(14-17)新秀泰雷克-埃文斯继续缺阵。东特-格林和欧米-卡斯比各得21分，杰森-汤普森15分11个篮板，塞吉尔-罗德里格斯也得了15分。

　　国王少了新秀泰雷克-埃文斯，实力大损。尽管如此，开场后，他们仍处处显示主场威风，首节以28-17领先两位数。

　　76人在第二节发起反击，本节还有3分40秒时，艾弗森三分命中，将比分追成44-46。半场结束时，双方战成50-50。

　　第三节艾弗森一人就拿下11分，76人逐渐超出比分。卡尼在本节结束前三分命中，76人以79-76略占优势。

　　第四节开始后，卡尼又两度三分命中，76人以85-79扩大优势。76人此后牢牢控制局面，艾弗森在比赛将结束时也提前下场休息。

　　[直播实录] [技术统计]

　　快船99-开拓者103

　　开拓者(21-13)胜得并不轻松。布兰顿-罗伊拿下25分、7个篮板和6次助攻，马特尔-韦伯斯特15分，杰里德-贝勒斯14分8次助攻。开拓者中锋缺人，无奈之下只能用老将霍华德首发，他表现不俗，得了10分9个篮板。

　　快船(13-18)得分最高的是克里斯-卡曼，他19投12中，拿下25分9个篮板，埃里克-戈登24分6次助攻，拉苏-巴特勒15分，拜伦-戴维斯12分11次助攻。

　　上半场开拓者以57-48取得优势。快船下半场不断缩小差距，双方苦战至最后一分钟。

　　比赛还有3分40秒时，开拓者以101-91领先10分。此后开拓者连续失手，快船连得6分，在比赛还有1分19秒时只以97-101落后。

　　2分钟未能得分后，开拓者由罗伊在终场前56.9秒中投命中，以103-97扩大优势。卡曼还以一球，再度将差距缩小到4分。可惜此后两队都未能再得分，快船功亏一篑。

　　[直播实录] [技术统计]

　　(吴哥)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn