跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

巴蒂尔自称后圣诞射手 主动学中文“你只饭了吗”

http://sports.sina.com.cn  2009年12月31日10:03  篮球先锋报

  驻休斯敦记者郑鹏12月30日报道 距离下一次中国行还有大半年,巴蒂尔却已经开始有点按捺不住了。和黄蜂比赛前,他竟然主动找记者要求再学点中文。

  “在中国,‘你吃饭了吗’怎么说?”巴蒂尔一脸认真地问记者。当记者把发音告诉他后,他马上开始重复,可是由于老外的口音问题,巴蒂尔的发音始终是“你只饭了吗”。别说他还挺固执,就是认准“只饭”了。训练完回到更衣室,再一次看到记者,他懂得现学现卖:“你好,你只饭了吗?”

  巴蒂尔学这句话其实是有原因的,他很喜欢中国文化,前几天得知中国人喜欢问吃饭问题来打招呼,他也想模仿一下。这不,他向记者请教发音,正练得起劲呢。

  场下得意,场上更得意。在和黄蜂的这场比赛中,巴蒂尔突然发飙,一人拿下了20分,其中还包括5个三分球。“我可是个后圣诞射手,”巴蒂尔笑着说,“我不知道为什么每年都会这样,我不知道原因,太奇怪了。”

  也许是太久没有打出这么出彩的数据了,巴蒂尔特别重视今天的数据统计表,以往他都把统计表随手扔进垃圾桶,但是这一次他把表格摊开在椅子上,一边穿衣服,一边认真地看着。毕竟,逢年过节还吃饺子呢,好不容易“开张”的巴蒂尔至少也得过足眼瘾。

  新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴,该报提供所有内容,其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播,违者负法律责任

   最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网:nba.sina.cn

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关专题:NBA专题

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有